國臺對照活用辭典/ㄓㄨㄢ
< 國臺對照活用辭典
膞
编辑
朱遄切,仙韻。食川切,先韻
國音 ㄓㄨㄢ。ㄔㄨㄢˊ∥
台甘 未收∥
普閩 ㄗㄨㄢ。
【雞 膞 】
编辑
- [名] 雞類的胃。鴨
肫 、胗 肝。(台)胘 (普閩典)。如 :雞 胘 ,烏 魚 胘 。
耑
编辑
朱遄切,仙韻
國音 ㄓㄨㄢ=專。借「耑」字表「專」字。(破音)ㄉㄨㄢ=端。從「耑」的字:
專
编辑
朱遄切,仙韻
國音 ㄓㄨㄢ=耑∥
台甘 ㄗㄨㄢ∥
普閩 ㄗㄨㄢ。
【專 】
编辑
- 1 [動位] 集中心力。 例:~點兒心就做好了。互見【專心】。
【專 】
编辑
- 2 [副] 表:限定動作的範圍。而被限定動詞動作的後果,常是不受歡迎或多餘的。所以常可用「故意、成心」替代解釋。(台)
專 ,慣 (/慣 串 )。 例:~愛開玩笑。(台)串 (/故 意 )(⿰要卜) 含 人 滾 笑 。 例:他~管這些閒事(陸彙)。(台)伊 串 愛 插 (⿱此一) (「此 一 」的縮音字)(/此 )號 閒(/閑)ㄧㄥˊ事 。
【專 美 】
编辑
- [動短](文) 獨得好處。獨自享受美名。(台)
獨 得 好 名 聲 。
【專 房 】
编辑
【專 欄 】
编辑
- [名] (台)
專 欄 。新 聞 (→報 紙 )雜 誌 ,特 別 丌 圍 欄 由 一 個 作 家 評 論 家 專 就 某 一 類 丌 問 題 寫 稿 評 論 。 例:~作家。(台)專 欄 作 家 。
【專 利 】
编辑
- [動短] (台)
對 發 明 享 受 獨 自 丌 利 益 。 對:共利。
【專 權 】
编辑
- [名]←[動賓]→[副位] (台)
專 權 ,不(/伓)ㆬ˫免 合 人 (同 事 上 下 )參 詳 可 以 用 自 己 一 人 丌 主 意 處 理 事 情 丌 權 利 。
【專 心 】
编辑
- [動短] (台)
集 中 注 意 力 (/心 意 )規(/歸)ㄍㄨㄧ心 。 例:~點兒~就做好了。(台)小 可 專 心 一 下 著 (/都 )做 會 起 來 。 - 類語:專一。貫注。潛心。專心一志。冥冥之志。心無旁貸。全神貫注。集中精神。凝神靜聽。鍥而不捨。沈迷。醉心。
【專 制 】
编辑
- [動狀] (台)
獨 自 操 縱 政 權 。→獨 裁 。用 家 己 一 人 丌 意 志 操 縱 一 切 。
【專 車 】
编辑
- [名] (台)
專 車 。對 :公 車 、班 車 ,指 一 人 專 用 (語)/ㄧㆲ˫(文)或 是 為 特 別 丌 事 宜 安 排 丌 車 輛 。
【專 送 】
编辑
- [動短] (台)
無 照 班 次 ,無 會 同 處 理 ,另 行 送 達 。
【專 一 】
编辑
- [動] 不分心。(台)
專 心 一 意 。歸 心 。
【專 用 】
编辑
- [動短] 一人或限定人員使用。對一般「公用」。(台)
專 用 。 - 類語:專,~一。獨,單~。單純。特,~殊。擅,~專。
磚
编辑
康典未收「ㄓㄨㄢ」
國音 ㄓㄨㄢ=
台甘 (文)ㄗㄨㄢ。按:(語)ㄗㆭ∥
普閩 (文)ㄗㄨㄢ。(白)ㄗㆭ。
【磚 】
编辑
- [名] (台)
磚 仔 。 例:拿一塊~墊上。(台)桌 仔 腳 𠿕 →ㄎㆲ˫骹 (⿰亢喬) ,提 →ㄊㆤㆷ ͘(/用 )一 塊 磚 仔 共 (=加 以 )塞(/𩐅)ㄒㄧㄚㆴ(/貼 /碻 /庋 )咧 。買一方~。(台)共 (/同 汝 )買 一 百 塊 (=方 )磚 仔 。
【冰 磚 】
编辑
- [名] (台)
磚 仔 形 (四 角 )丌 冰 枝 (/枝 仔 冰 )。 - 類語:冰棒。雪糕。
【茶 磚 】
编辑
- [名] 磚茶。(台)
將 茶 葉 做 成 像 磚 仔 頭 形 狀 丌 規 塊 丌 茶 葉 。
【敲 門 磚 】
编辑
- [名] ~不值錢。(台)
門 叫 開 ,磚 仔 角 著 (/都 )無 路 用 。「門 」是 進 身 丌 門 。比 喻 :利 用 來 求 取 名 利 丌 手 段 、工 具 。有 官 職 有 地 位 了 後 工 具 著 (/都 )無 價 值 去 。學 歷 ,人 情 攏 無 路 用 去 。 - 類語:磚。瓦。甓。
甎/磚/塼
编辑
朱遄切,仙韻
國音 ㄓㄨㄢ∥
台甘 (文)ㄗㄨㄢ。(語)ㄗㆭ∥
普閩 (文)ㄗㄨㄢ。(白)ㄗㆭ。
【甎 頭 】
编辑
- [名] (台)
磚 。磚 仔 。
【碎 甎 】
编辑
- [名] (台)(文)
碎 磚 。磚 仔 頭 。磚 仔 角 。 - 類語:土→坏(?)。燒製→磚。瓦。窯。
鱄
编辑
朱遄切,平先韻
國音 ㄓㄨㄢ∥
台甘 (文)ㄗㄨㄢ。ㄊㄨㄢˊ∥
普閩 未收。
【鱄 】
编辑
- [名] 魚名。出產洞庭湖。味美,會使遊子思鄉。(另音)ㄊㄨㄢˊ,亦魚名。
塼
编辑
朱遄切,平先韻(音)
國音 ㄓㄨㄢ=
顓
编辑
朱遄切,仙韻
國音 ㄓㄨㄢ∥
台甘 ㄗㄨㄢ,ㄘㄨㄢ∥
普閩 ㄗㄨㄢ。
【顓 】
编辑
- [狀](古文) (台)
謹 慎 ,忠 厚 丌 款 。 - 類語:顓蒙。愚昧。糊塗。
【顓 頊 】
编辑
- [名] (台)
古 早 人 名 ,黃 帝 丌 孫 。