聯合國安理會主席聲明2014年第19號

  安全理事會主席在2014年9月19日安全理事會第7270次會議上,就安理會審議的題為「中東局勢」的項目,代表安理會發表聲明如下:

  「安全理事會重申必須維持《1974年以色列和阿拉伯敘利亞共和國之間的部隊脫離接觸協定》。安全理事會強調指出,儘管最近出現安全挑戰,聯合國脫離接觸觀察員部隊(觀察員部隊)將其大部分人員臨時遷過阿爾法線,雙方仍必須繼續承諾遵行脫離接觸協定的規定,並嚴格遵守停火和部隊隔離。安全理事會還敦促雙方在當前安全威脅加劇時期繼續向觀察員部隊提供支助,並應請求保障觀察員部隊和聯合國停戰監督組織(停戰監督組織)——戈蘭觀察員小組的安全通行和再補給。

  「安全理事會還重申對觀察員部隊的無條件支持,必須繼續將觀察員部隊作為中東和平與安全的重要促成力量。安全理事會關切地注意到,由於敘利亞衝突持續不斷以及努斯拉陣線等幾個非國家武裝行為體的活動,觀察員部隊行動區的安全局勢日益惡化,對脫離接觸協定和在那裡服務的聯合國維持和平人員構成風險。在這方面,安全理事會確認有必要靈活調整觀察員部隊的態勢,以便在觀察員部隊繼續履行任務授權時最大限度減少聯合國人員面臨的風險,同時強調最終目標是在可行時儘快使維持和平人員返回在觀察員部隊行動區內的據點。

  「安全理事會譴責被安理會指名的恐怖主義團體和非國家武裝行為體最近在觀察員部隊行動區針對聯合國維持和平人員的敵意行為,並強調指出,襲擊和扣押聯合國維持和平人員絕無任何辯解理由。安全理事會深為關切地注意到,在聯合國據點和營地附近開火也大大增加了聯合國人員的風險。為此,安全理事會要求除觀察員部隊以外的所有團體必須放棄觀察員部隊的全部據點和庫奈特拉過境點,並交還維持和平人員的車輛、武器和其他裝備。安全理事會重申,觀察員部隊的任務授權、公正性、業務活動、安全和保障必須得到尊重。安全理事會促請所有各方允許觀察員部隊自由開展業務活動,並確保其人員的充分安全和充分執行1974年協定。

  「安全理事會讚揚觀察員部隊和停戰監督組織——戈蘭觀察員小組維持和平人員勇敢面對行動區內的威脅和挑戰,並向部隊派遣國表示感謝。安全理事會指出,必須維持必要水平的觀察員部隊兵力和自衛資源,以便履行重要任務授權,並保留快速反應和應對簡易爆炸裝置的能力,這些能力在不斷變化的安全環境中已被證明不可或缺。

  「安全理事會敦促有影響力的會員國強烈轉告這一地區的非國家武裝行為體必須立即停止所有危及聯合國實地維持和平人員和阻礙他們履行安全理事會授權任務的活動。安全理事會回顧所有會員國都有義務確保將任何參與資助、規劃、籌備和實施恐怖主義行為或為恐怖主義行為提供協助的人員繩之以法,並指出這項義務對於針對聯合國維持和平人員的恐怖主義行為十分重要。

  「安全理事會請秘書長在30天內提供最新資料,說明為維持觀察員部隊履行任務授權的能力需要採取的步驟,包括即使在安全條件限制觀察員部隊在布拉沃一側隔離區和限制區充分運作的情況下監測停火和部隊隔離的備選辦法,並隨時向安全理事會通報可支持繼續履行這一重要使命的途徑。」

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse