平定兩金川方畧 (四庫全書本)/卷134

卷一百三十三 平定兩金川方畧 卷一百三十四 卷一百三十五

  欽定四庫全書
  平定兩金川方畧卷一百三十四
  三月甲寅
  上諭內閣曰邇年征勦金川一切軍需糧運等項節次發帑不下七千餘萬官為辦給不欲絲毫累及閭閻而負任運供不無稍資民力業已疊次加恩將乾隆四十年以前應徵錢糧分別酌免茲兩金川全境蕩平大勲告集念川省百姓踴躍急公甚屬可嘉自宜廣渥恩以昭優恤著將成都華陽新都漢州郫縣灌縣徳陽綿州梓潼劍州昭化廣元汶川保縣雜谷㕔雙流新津邛州名山雅安榮經清溪打箭爐二十三㕔州縣乾隆四十年分緩徵錢糧全行蠲免金堂簡州資州資陽內江隆昌瀘州納谿敘永㕔永寧中江三臺蓬溪射洪渠縣南充大竹十七㕔州縣所有四十年分全緩錢糧蠲免十分之七其茂州松潘㕔江北㕔巴縣永川榮昌璧山樂山犍為宜賔眉州奉節雲陽萬縣巫山梁山蘆山天全州十八㕔州縣四十年分前經酌緩十分之七錢糧一併蠲免溫江新繁彭縣什邡崇寧崇慶州蓬州長夀楚江南溪富順長寧蒲江大邑安縣綿竹仁夀井硜廣安州岳池安岳榮縣遂寧二十三州縣所有四十年分已經酌緩十分之七錢糧內蠲免十分之五其西充營山儀隴隣水江津綦江南川合州涪州銅梁大足定逺忠州鄷都鹽亭樂至丹稜彭山青武峩眉洪雅夾江威逺合江江安二十五州縣四十年分前經酌緩十分之五錢糧全行蠲免閬中蒼溪南部巴州通江南江馬邉㕔慶符髙縣筠連珙縣興文屏山雷波㕔酉陽州秀山黔江彭水開縣大寧石柱㕔達州東鄉太平新寧平武江油石泉彰明西昌冕寧鹽源㑹理州越嶲㕔三十四㕔州縣四十年分前經酌緩十分之五錢糧內蠲免十分之三其各營縣番民認納銀米前已降㫖緩徴著並將該年夷賦一體按照分數蠲免俾民番均得普沾實恵用示慶洽武成嘉奨勞民至意該部即遵諭行
  等謹案川省軍務前蒙
  諭㫖將乾隆四十年以前應徵錢糧分別酌免已為格
  
  恩施茲因全境蕩平
  念川省百姓踴躍急公復沛
  殊恩將乾隆四十年全省正供分別普行蠲免
  恩施稠疊有加無已漢土兵民自無不歡欣鼓舞仰一人之有慶也
  甲辰阿桂豐昇額明亮奏言霍爾章谷納林沖孔撒三土司懇請同甲壟土司一體進京叩謝
  天恩查此三處雖未隨軍打仗然派令土兵在革布什咱甲魯一帶防範賊人已經數載且各派烏拉挽運軍糧亦為恭順出力所有霍爾章谷納林沖孔撒土司似應照綽窩土司之例給與花翎頂戴再革布什咱土舍諾爾布湛都爾年雖十四現回革布什咱管理地方據土舍頭人稟稱附近各土司均賞戴翎枝獨諾爾布湛都爾無翎不足以彈壓衆人請將大頭人達爾結等打仗奮勇所得之翎挪給諾爾布湛都爾頂戴等語情詞甚為懇切等相商一併賞給花翎俾知
  天朝厚恩有加無已益足以深其感激
  同日劉秉恬富勒渾鄂寳郝碩顔希深奏言查軍火等項兩金川地方現已設鎮安營為巡防撡練所必需應於噶拉依勒烏圍美諾鎮協土貟駐札處所運駐備用所有三路軍營各站共存礮子三十萬八千九百五十顆又七百六十包鎗子一千一百三十七萬一千五百三十一顆又一千九百三包火藥二十一萬八千八百九十九斤又二百五十一包火繩七十四萬八千三百五十一盤噴筒二千六百五桿火彈六千二百三十九個戰箭二萬二千五十六枝鳥鎗三百五十五桿銅礮三位鐵礮五十三位除南路軍火業已運貯章谷馬爾邦兩處並原存勒烏圍噶拉依兩處藥局以及酌留底木達大板昭外其餘各按道里逺近酌量分運噶拉依勒烏圍美諾以慿撥用至現存生鐵五十六萬三千一百餘筋熟鐵二萬九千五百餘斤又三百二十三筒查鐵斤價值甚輕運腳甚重自不便一體轉運徒致多糜應即於附近營汛交收並損壊之鐵礮鳥鎗等項分晰記明檔案發交松茂道查禮等移明該鎮將如有需用之處均可隨時支領均奏入
  上諭軍機大臣曰阿桂等奏霍爾章谷納林沖孔撒三土司稟稱願同甲壟土司一體進京謝恩已準其所請並給與革布什咱土舍花翎所辨甚好霍爾章谷等土司既誠心感戴自應準令同衆土司入覲著交明亮等妥協經理將應行朝覲之各土司按其序次大小逺近分派平允倣照回部年班仍遵前㫖於冬至月起程嵗底到京今年係初次朝謁自應多派數人此後按年均勻輪派其來朝者承受恩寵回巢傳説衆土司聞之自必倍加踴躍又據劉秉恬等奏三路軍營各站所存火藥礮子鎗子等項酌量分運噶拉依等處收貯以慿撥用等語此項火藥礮子鎗子為數太多今兩金川之地雖已設鎮安營即美諾勒烏圍兩處寛餘存貯及分給各營預備撡演亦不湏用至如許若過於多積徒存無益且恐附近畨人等乗間竊取或緑旗兵丁盜賣甚有闗係自應於美諾勒烏圍噶拉依有總兵副將處所存貯稍寛其分給各營汛者酌敷備用餘俱就近運送口內營協較大之處加謹收貯以備內地各營撥用現在站夫尚未撤完即令其歸途帶運亦屬甚便又火彈一項専為攻碉摧卡而設今兩金川已經平定設營駐守火彈無所用之據稱尚存六千二百三十九個即以每個貯火藥三五斤而計亦可得浄藥二三萬斤自應併運內地仍解作火藥存貯其噴筒二千六百五桿如已裝火藥者亦一併酌辨至各處原損之鐵礮鳥鎗存留無用自應銷燬其所存生熟鐵㡬及六十萬斤更覺太多但其價值本輕自不值運送縻費而久存亦屬無益除留給各兵畨作為農器鍋具外有可設法經理者並當酌量籌辨庻不至歸於無用以上各條著交明亮舒常桂林悉心妥酌辨理
  同日明亮舒常桂林奏言査兩金川地勢遼濶惟噶拉依為適中之地等公同商議現已駐札該處一切事件既可面商妥速料理而分路查察亦不致頋此失彼目下應留川省緑營官兵六千名俱已如數挑出行令總兵五福髙瑹即帶徃分駐查五福係由維州協陞授松潘鎮於小金川一帶最為熟悉已令其在美諾駐防髙瑹隨征數載於口外畨情金川山形道路亦漸領畧即派令赴駐勒烏圍與噶拉依相去不逺等皆可隨時照料現令各將派撥所轄官兵逐一安營設汛等仍親加察看率同妥協辨理其餘川省滿漢官兵亦經飭令該管將弁即日分起𦂳隨各省官兵之後帶領回省各歸本營至耕屯所需農具籽種必按戶口之多寡授地之廣狹以及土脈所宜斟酌籌辨方為有裨農功茲已飭令松茂道查禮建昌道賈凝吉即就現有之兵屯降畨等所需籽種如糌粑蕎麥之類農具如犁耙耰鋤之類皆即約核數目速為儲備散給再等現駐口外籌辨善後事宜一切文報徃來必藉馬塘馳遞查南北兩路馬匹已經次第全撒其西路自噶拉依美諾由桃闗以至省城一帶現已飭令毎站各酌留馬六匹以資遞送同日劉秉恬富勒渾鄂寳郝碩顔希深又奏言等前因大兵由瑪爾古當噶一路進取賊巢各營卡俱在山頂之上糧隨兵進勢不能不翻越層山尾隨供運是以由西里等站取道轉輸今官兵全數凱旋祗湏儧運存糧若改由勒烏圍沿河行走直達噶拉依貯糧處所更為妥便現已將西里各站裁撤所有人夫帶赴勒烏圍沿河安設將噶拉依應存米數加𦂳趕運完竣均奏入報
  
  四月壬寅阿桂豐昇額奏言欽奉
  諭㫖以大功告藏於紫光閣圖畫功臣像復奉
  諭將已故之副都統莽噶察博靈阿及提督馬全總兵曹順侍衛明仁等分別列入並令將土司頭人掄其勞績著錄圖形伏查各土司均係派兵助勦惟綽斯甲土司雍中旺爾結曾經臨陣督兵木坪土司嘉勒燦嚢康亦屢至軍營其土舍頭人內惟鄂克什土舍雅滿㙮爾綽斯甲布土舍綽爾甲木燦與屯弁阿忠保穆泰爾及小金川投畨侍衛穆㙮爾布拉克底頭人雍忠爾結俱屬奮勇著績似可列入後五十功臣之內伏俟
  聖明裁定奏入報
  聞
  同日阿桂豐昇額又奏言等至成都將應入凱宴官貟兵丁酌分四隊稍為更調除奎林和隆武仍帶頭隊於三月十五日起程外額森特帶第四隊官兵於十七日起程阿桂豐昇額應辨事務今已完竣豐昇額帶第三隊官兵於二十一日起程阿桂帶本隊官兵於二十四日起程其入宴人數現經造冊送軍機處辦理奏入報
  
  同日阿桂豐昇額文綬奏言伏查大兵進勦有自行投出及被拘留之畨衆其送在成都暫時安挿收禁者此時自宜分別辦理如金川畨人內彤錫一名於三十七年三月內帶其妻投在西路軍營業蒙
  恩賞翎頂嗣因其不能得力遣回成都今應將伊夫婦送京居住其餘三十七年即行投出及四十年投出後家口為逆酋所害者均應交明亮桂林等酌量分在兩金川地方令其屯墾其於三十八年投出者應分給附近土司收管安挿至四十年內因官兵四面圍困始行投出除監斃外未便仍留本土自應解京分賞又小金川畨人於三十七年為賊酋赴南路投稟者除當經解京及監斃外亦應一併解京分賞奏入報
  
  同日明亮舒常桂林奏言緑營徵兵舊例月支鹽菜銀九錢日支口糧米一升嗣奉
  恩㫖將日支口糧未照滿兵例改為八合三勺而於月支鹽菜銀九錢之外加給四錢今現留兵屯六千五百名請仍照徵兵舊例每日各給米一升其按月加給銀四錢即行裁去至餘丁一項本因徵兵在營打伏准令隨帶以供樵汲目下分設營汛各處兵丁砍運木石趕砌碉房尚屬無暇可否蹔令仍帶餘丁俟碉房工竣概行裁撤奏入
  上諭軍機大臣曰據明亮等奏現留兵屯請照徵兵舊時例每日給米一升其加給銀四錢即可裁去查屯兵本非打仗徵兵可比所有加給銀數自應節裁即每日給米一升亦暫時籌辦則可將來酌定屯兵永逺章程自當照例妥議至稱餘丁一項可否俟碉房工竣裁撤等語此項留屯之兵原不應有餘丁若以趕築碉房需用工作則屯土兵練等素所熟習儘可役使即雲此時兵丁無暇或資餘丁之力亦當立定限期或半月或數日示以節制庶不致久延縻帑將此傳諭明亮等知之
  同日明亮舒常桂林又奏言蠻疆地畝據該司道等分路履勘次第丈出而節令已過立夏必湏及時畀以可耕之具等業𣲖熟諳貟弁分徃附近各土司地方購買秋蕎籽種隨到隨給內地所辨籽種亦諭令該司道於履勘時相度土宜統俟運到即可分別髙下燥濕量為散給其需用耕牛若由內地踰險解徃不惟疲斃堪慮抑且緩不及事茲已派貟於素産耕牛價值較減之霍爾梭磨從噶克等處設法採買就近分撥耕犁至農具亦並增調鐡匠將口外所存生熟鐵斤隨地設爐仿照製造再查畨境水道紆回春潦夏漲動輙阻隔等現由直捷路逕於總滙要口將舊存船隻酌量移設仍將所餘船料迅速趕造以資濟渡並於留防緑營內挑取重䕫一帶素習水性之兵令其各就所駐附近之地撐駕應役奏入報
  
  同日明亮舒常桂林又奏言各處降畨經等欽奉
  諭㫖以伊等俱嫻於耕作兩金川又有可耕之地莫若即用此等降番就所在墾耕安業其前次暫交各土司收管應調回者現在陸續調回分交該管頭人名下令其各歸編管處所就地屯種但未便照兵屯之例按給口糧而蠻地秋蕎等項須自五月播種至八九月始可登收此時方屆初夏誠恐日食無資等酌擬借給數月口糧每二人日支口糧一升並將賊巢內刨出蕎麥等項搭配㪚給俟本年秋成之後察看收穫情形再將所藉口糧酌量定限按季歸欵奏入報
  
  同日文綬奏言番地安設營汛留駐官兵應派定營分員名核其出征先後預計年限班次及支給官役兵丁鹽糧均宜合計內地營伍通盤籌酌其屯墾田土凡附近營汛之地應先儘兵丁屯練勘丈分撥次及遷移屯兵招募民戶務使聲勢聫絡再將安挿降畨撥給地畆令其錯處耕雜馴就鈐束其餘僻逺山谷現在耕種不到之地徐俟生聚繁庶以漸開拓且畨地耕種情形與伊犁等處多有不同兵民畨戶屯種田地每人各撥若干應就人數多寡地勢廣狹變通酌撥俾地利人力兩無閒曠其遷移招寡之屯戶及情願攜眷住屯之兵屬官為資送亦與伊犁等處概用車輛計算路費不同應㕘酌比較辦理歸於省便又留辦屯田官員書役例給公費口糧亦應仿照伊犁等處之例妥議酌定至如藝種糧食之外各項菜蔬𤓰豆應於內地覔種栽蒔以佐口食又油鹽茶等項亦湏內地運往現令成都等處辦理酌量散給仍照將軍阿桂㑹奏善後條欵核計成本銷售歸項奏入
  上嘉之
  丙午
  上諭軍機大臣曰侍郎福康安自軍營回京其解到各畨犯內有庸中旺嘉勒一犯原係革布什咱土舎自投入金川勾引索諾木等將土司色楞敦多布戕害是革布什咱之滅亡皆由其搆釁逞兵情罪最為可惡著傳諭舒赫徳等即派妥員鎖解行在審辦毋致疎虞
  等謹按
  天討有罪刑章所及一本至公庸中旺嘉勒以革布什咱土舎甘投金川逆酋將伊土司戕害其干紀不韙實難逭斧鉞之誅
  皇上聖武布昭本為各土司義憤同申永銷蠻觸而於俘囚解京之日復以庸中旺嘉勒搆釁情節傳
  諭鎖解
  行在審辦凡屬土司益當畏
  威懐
  徳知禍福之皆由自取而非有一毫私意於其間也上又諭軍機大臣曰上年曽諭令將軍等以攻得兩金川地方有形勢最號險惡經我兵艱難力戰而得者諸將士勞績尤多均宜繪畫得勝圖以彰武成盛典今已據阿桂節次繪就進呈明亮一路亦有地當險要如宜喜逹爾圖等處自應一體繪畫著明亮逐一查明繪圖貼説呈覽
  戊申軍機大臣奏言等遵
  㫖將解到
  行在各畨犯逐加鞫訊有喀什巴拉木奔一犯患病沉重據逆目丹巴沃咱爾供稱該犯係金川小頭人曽在碾占領兵守卡應請
  㫖將喀什巴拉木奔即行斬決庶不致倖逃顯戮奏入報
  
  辛亥
  上諭內閣曰協辦大學士尚書公阿桂著仍在軍機處行走並著紫禁城內騎馬
  上諭內閣曰朕於本月二十七日由黃新莊行宮御龍袍袞服乘十六人金漆亮轎用騎駕鹵薄導至郊勞臺大駕鹵簿即於郊勞處排設隨從郊勞之王公大臣俱穿蟒袍補褂禮成後仍乘十六人金漆亮轎騎駕鹵簿及鐃歌樂導至行宮用膳更行衣隨從王大臣官員及凱旋之將軍大臣官員等亦俱更換行衣隨從朕由行宮乘八人轎至趙新店頭分尖營換車二分尖營著移設於廣寧門闗廂外騎駕鹵簿即先赴彼處預傋朕至二分尖營後仍乘八人轎用騎駕鹵簿導行進宮至禮部奏請在京王公大臣官員於二十六日至初一日此五日穿蟒袍補褂朕於二十七日進宮隨駕大臣官員著於二十八日至初一日穿蟒袍補褂
  同日軍機大臣奏言伏查乾隆二十五年凱旋筵宴將軍大臣侍衛官員兵丁
  恩賞縀疋銀兩有差此次應請照例賞給將軍阿桂縀六十端銀六千兩副將軍豐昇額縀四十端銀四千兩叅贊大臣海蘭察額森特俱縀二十端銀一千兩領隊大臣奎林和隆武福隆安普爾普烏什哈逹海祿俱縀十二端銀五百兩領隊大臣珠爾格徳徳赫布阿爾都依蘭保俱縀十端銀二百五十兩
  乾清門巴圖魯侍衛阿蘭保彰靄那木札泰斐英阿富寧俱縀十端銀一百八十兩巴圖魯侍衛及巴圖魯戴孔雀翎官員三十八員俱縀八端銀一百五十兩
  乾清門侍衛䝉古爾烏爾圖納遜格勒爾徳及藍領侍衛二十二員戴孔雀翎侍衛官員兵丁三十四員俱縀六端銀一百兩㕘領副㕘領委署㕘領佐領郎中員外郎主事四十一員戴藍翎驍騎校七員俱縀六端銀六十兩戴藍翎驍騎校兵丁千總一百八員筆帖式二員䕶軍校驍騎校四十六員藍翎長二十七名俱縀五端銀四十兩前鋒䕶軍領催馬甲三十八名俱縀四端銀二十兩至應賞將軍大臣侍衛官兵兵丁荷包並請照二十五年之例分別賞給奏入
  上諭曰明亮著照豐昇額賞給一分縀疋荷包給伊任所銀兩給付伊家
  同日軍機大臣又奏言侍郎福康安解俘到京其隨來之官員兵丁計一百餘人內有經將軍阿桂於凱宴冊開送者應於入
  紫光閣宴賞外其餘人等應請照例俟受俘禮成後
  賜解俘各官宴及蟒縀朝服帽靴一分銀一百兩兵丁
  賞給羊酒銀二十兩奏入報
  聞
  同日刑部奏言逆酋索諾木之母阿倉現在發疹請
  㫖辦理奏入
  上諭軍機大臣曰逆酋索諾木之母阿倉係應正法之人倘因病身死轉得倖逃顯戮著傳諭舒赫徳等即將阿倉押赴市曹處斬至索諾木之姑阿青與逆目丹巴沃咱爾同謀造意二人實此事罪魁連日審訊丹巴沃咱爾各犯所稱阿青罪惡衆供僉同著將供詞抄寄舒赫徳等令其嚴訊阿青確供照律凌遲處死
  甲寅軍機大臣奏言等遵
  㫖嚴訊逆目丹巴沃咱爾等並以搶至維州橋之語令庸中旺嘉勒與丹巴沃咱爾質對丹巴沃咱爾氣息漸㣲應請
  㫖即行凌遲寸磔庶不致倖逃顯戮庸中旺嘉勒應否
  亦即凌遲處死請
  㫖遵辦奏入報
  聞其助惡之阿木魯綽沃斯甲七圖甲噶爾思甲布都甲喇嘛雍中澤旺堪布喇嘛色納木甲木燦並奉
  㫖凌遲處死
  平定兩金川方畧卷一百三十四
<史部,紀事本末類,平定兩金川方略>

本作品在全世界都屬於公有領域,因為作者逝世已經超過100年,並且於1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse