八旗滿洲氏族通譜 (四庫全書本)/卷05

卷四 八旗滿洲氏族通譜 卷五 卷六

  欽定四庫全書
  八旂滿洲氏族通譜卷五
  鈕祜祿氏
  鈕祜祿原係地名因以為姓其氏族甚繁㪚處於長白山英額及各地方
  長白山地方鈕祜祿氏
  鈕祜祿為滿洲著姓而居長白山者尤著其先有索和濟巴顔者生一子曰兆三巴兆三巴生五子長曰徳魯拉哈次曰徳爾素方殷三曰音逹奇伊拉齊四曰都爾布哈多璧五曰察岱費揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)古徳魯拉哈生二子長曰薩爾都巴圖魯次曰桑觀扎秦薩爾都巴圖魯生四子長曰噶哈察鸞次曰阿靈阿巴顔三曰額赫理薩滿四曰額素勒勒巴克什阿靈阿巴顔生二子長曰薩穆哈圖次曰都靈格都靈格生額亦都巴圖魯是為𢎞毅公其族最盛
  額亦都巴圖魯
  鑲黃旗人世居長白山地方幼時父母為仇家所害年十三殺其仇人避居於嘉木湖村
  太祖髙皇帝過其地一見識為真主遂從行征討凡數十年攻城野戰所向皆㨗後取巴爾達城至渾河河漲不能渉以䋲聨軍士魚貫而渡率鋭卒十人乗夜先登城中兵悉力迎拒跨堞以戰飛矢貫股著於城垣揮刀斷矢戰益力被五十餘創不退卒㧞其城
  太祖深褒奬賜巴圖魯號又取葉赫等九國來犯之兵
  賜以親乗名馬前後賞賚衣裘弓矢人戶牲畜無𮅕以和碩公主降焉積功授左翼總兵官一等大臣
  天命六年卒太宗文皇帝追封為𢎞毅公配享

  太廟議功復授其子遏必隆為一等子世祖章皇帝建碑旌異
  聖祖仁皇帝御書碑文勒石紀功乾隆二年𢎞毅公額亦都巴圖魯之曽孫果毅公訥親因協辦總理
  事務交部議敘賞給雲騎尉之職訥親懇辭

  賜職請於族所設額亦都巴圖魯祠堂恩賜祭典以展合族報夲之思奉
  㫖額亦都巴圖魯乃開國名臣勲績茂著著照訥親所請於伊族祠堂賜與祭典永恤成勞至賞給訥親雲騎尉世職不必懇辭欽此其雲騎尉訥親親叔之孫穆克敦承襲現任三等侍衛額亦都巴圖魯生子十六人長子班錫原任佐領次子達奇第四子含岱第五子阿達海原任佐領第六子達隆阿第七子茂海第九子圖爾錫第十二子額森原任副都統兼佐領第十四子恪爾特原任佐領班錫之子董錫庫巴爾瑚達俱原任佐領孫敦多和原任頭等侍衛侍衛班領兼佐領巴祿原任員外郎英額原任三等侍衛安都原任郎中兼佐領曽孫赫柱現任佐領元孫瞻泰現任筆帖式竒蘭原任佐領阿達海之子達達海原任鑾儀衛掌儀事內大臣孫保柱原任三等侍衛賚保原任二等侍衛侍衛什長達隆阿之子岳拜原任頭等侍衛兼前鋒叅領科拜原任頭等侍衛侍衛什長孫伊圖庫原任頭等侍衛侍衛班領兼佐領錫騰布原任
  御前二等侍衛頗竒原任二等侍衛英都原任驍騎校安泰原係生員曽孫傳柱原任三等侍衛委署䕶軍叅領兼佐領公元現任泰寧鎮總兵官福海現任筆帖式元孫郎綬現任筆帖式圖爾錫之子呉爾錫原任頭等侍衛孫墨爾格慎原任
  御前頭等侍衛侍衛班領額爾赫慎原任二等侍衛曽孫色克圖原任二等侍衛元孫庭錫現任三等侍衛○按額亦都巴圖魯與夲旗英額地方賚達巴顔安圖瓜爾佳地方那爾察鑲白旗長白山地方徳爾素方殷正紅旗英額地方噶哈察鸞倭赫法三地方達瑚鑲紅旗英額地方頼盧渾都督等同族
  車爾格
  鑲黃旗人𢎞毅公額亦都巴圖魯第三子也自幼隨
  太祖髙皇帝於軍中屢建殊勲晉至三等總兵官賜敕命准免死三次天聰元年設八大臣理政事授車爾格為都統從征朝鮮及錦州俱有功五年授兵部承政縁事革職仍管佐領事尋陞副都統重定部院官授工部侍郎尋晉戶部尚書四年考績授騎都尉定鼎燕京時加一雲騎尉卒其子法古達襲職過恩詔授為三等輕車都尉卒其親弟拉哈達襲職兩遇
  恩詔加至一等輕車都尉縁事降為三等輕車都尉歴陞工部尚書都統議政大臣康熙十三年四月授鎮東將軍六月署杭州將軍十五年十二月奉
  㫖授寧海將軍率兵由杭州進𠞰福建等處共恢復府州縣城三十餘處招降僞提督總兵以下等官八百餘員兵一萬五千餘名斬首五萬四千七百餘級所獲軍器無算復平定福建漳州府屬之十州縣獲偽官四百餘員兵四千餘名糧二千餘石共招安民十六萬六千餘名㨗䟽
  奏聞奉
  㫖覽卿所奏𠞰撫並施所向皆㨗誅逐海寇重復福建全省安撫黎庶建立偉績深屬可嘉其有功官軍議敘奏聞著兵部知道欽此後吏兵二部議功以未能救䕶海澄縣將功抵罪遂無庸議卒其子博雅柱襲職時削去恩詔所加之職承襲騎都尉兼一雲騎尉卒其子海常襲職現任歩軍總尉又車爾格之子陳泰由䕶軍叅領從征錦州北京朝鮮等處屢敗敵衆授騎都尉後過北京征山東攻東阿汶上寧陽三縣俱克之優授為三等輕車都尉定鼎燕京時入山海闗擊敗流賊馬歩兵二十萬衆授為二等輕車都尉遇
  恩詔授為一等輕車都尉從征湖廣福建斬獲招撫甚衆優授為二等男遇恩詔優授為一等子縁事降為一等輕車都尉遇恩詔加一雲騎尉尋奉特恩授為二等子又征湖廣破偽安南王劉文秀兵獲偽印綬招撫偽弁五十餘員賊兵二千餘名優授為一等子兼一雲騎尉歴任都統吏部尚書國史院大學士兼佐領卒無嗣其親弟之子白啟襲職原任㪚秩大臣卒其子善岱襲職現任頭等侍衛又車爾格之子巴喀原任副都統兼佐領孫拉㧞原任城守尉豐阿達承襲一等子原任頭等侍衛侍衛班領兼佐領納錫圖瓦爾達俱原任三等侍衛巴錫原任藍翎侍衛瓜亮永綬俱原任筆帖式胡徳原任七品官賚達原係雲騎尉曽孫廣綬原任三等侍衛兼雲騎尉瞻岱原任員外郎保濟原任頭等侍衛連綬原任二等侍衛兼佐領賚蓀原任筆帖式海綬原任二等侍衛侍衛什長栢興佛倫俱現任郎中赫昇額現任筆帖式佛綸現任歩軍副尉赫本額現任叅領兼佐領通吉善現任防禦薩蘭泰現任藍翎侍衛遵柱徳隆徳永徳周俱現任筆帖式元孫全保達靈阿俱現任五品官福隆阿現係監生魁剛原任員外郎鳯儀現任筆帖式
  圖爾格
  鑲黃旗人𢎞毅公額亦都巴圖魯第八子也由廢員從征山東敗敵克城有功授騎都尉初圍錦州屢敗松山杏山敵兵身被二十三創尚殿後力戰優授為三等子後圍松山敵兵夜犯
  御營發矢連殪二人偕衆射退敵衆敘功晉封三等公歴任十六大臣都統吏部尚書內大臣卒後世祖章皇帝嘉其績追封為忠義公配享太廟其次子科普索承襲三等公遇
  恩詔晉封二等公縁罪奪爵以圖爾格第十六弟遏必隆承襲又圖爾格之長子武爾格由閒㪚從征皮島陣亡贈騎都尉其親弟之孫寳色襲職現任頭等侍衛侍衛班領兼佐領又圖爾格之曾孫桑格原任二等侍衞元孫明海現任三等侍衛兼佐領克昇現任佐領
  宜爾登
  鑲黃旗人𢎞毅公額亦都巴圖魯第十子也由廢員從征北京率四十餘人擊敗明總兵祖大壽及髙大監等兵二千餘衆圍錦州洪承疇以兵十三萬來援宜爾登深入敵圍奮力以戰身被三創敘功授為三等男定鼎燕京時授為一等男三遇
  恩詔優晉為二等伯歴任領侍衛內大臣議政大臣卒賜祭𦵏如典禮諡忠直建碑墓道其孫噶都承襲二等伯歴任領侍衛內大臣議政大臣兼佐領卒其子唐保住承襲二等伯任奉天將軍卒其子瞻布襲職時削去恩詔所加之職承襲一等男縁事革退其親叔恆徳襲職任察哈爾總管因病告休其親兄之子伊星阿襲職現任佐領又宜爾登之子察禪原任二等侍衛曾孫殷赫資原任䕶軍統領兼佐領瑪良原任內閣學士兼禮部侍郎恩特現任郎中叅領兼佐領元孫徳通原任二等侍衛舒明阿現任六品官舒興阿現任中書松山原任藍翎侍衛四世孫祿泰現任筆帖式方海現任三等侍衛
  鄂德
  鑲黃旗人𢎞毅公額亦都巴圖魯第十一子也由佐領征朝鮮圍錦州俱有功定鼎燕京時入山海闗擊敗流賊馬歩兵二十萬衆授騎都尉三遇
  恩詔加至二等輕車都尉原任戶部侍郎兼佐領卒其第四子謨絡渾襲職原任御前頭等侍衛侍衛班領兼佐領卒其子佛隆務襲職卒其子徳齡襲職時削去
  恩詔所加之職承襲騎都尉康熙壬辰科進士現任經筵講官工部侍郎又鄂徳之長子陶岱原任三等侍衛兼佐領次子科岱原任二等侍衛第三子瓦岱原任議政大臣都統兼佐領孫阿永果原任二等侍衛兼佐領阿林原任中書六十原任冠軍使兼佐領門岱原任工部侍郎兼佐領曾孫哈達原任頭等侍衛兼佐領徳林原任筆帖式徳馨現任長史兼佐領多隆額現任筆帖式申特原任冠軍使兼佐領阿蘭泰海拉蓀俱原任筆帖式徳貴原係生員元孫増綬寳現任御史兼佐領海林現任三等侍衛書成現任主事同泰現任藍翎侍衛海向原任筆帖式興福富昌俱現任筆帖式書山現任給事中書寜現任六品官福明現係生員
  綽哈爾
  鑲黃旗人𢎞毅公額亦都巴圖魯第十三子也由佐領以所任稱職不違指使授騎都尉過北京征山東攻任邱縣指麾克城著有勞績歴任議政大臣兵部侍郎兼䕶軍統領後攻錦州時陣亡優贈為二等輕車都尉其子格赫理襲職定鼎燕京時授為一等輕車都尉原任頭等侍衛侍衛班領卒其親弟額赫理襲職三遇
  恩詔加至二等男從征湖廣福建等處招撫二縣一百五十三寨偽總兵二員副將一員賊兵七千餘衆授為一等男縁事降為三等男歴任工部尚書兼佐領卒其子英素襲職從征厄魯特噶爾丹有功授為二等男原任䕶軍叅領卒其孫郎保襲職時削去
  恩詔所加之職承襲三等男從征凖噶爾在和通呼爾哈腦爾地方擊賊陣亡其養子阿克敦襲職時削去額赫理詔後軍功所得之雲騎尉承襲一等輕車都尉兼一雲騎尉卒無嗣格赫理之曽孫常昇襲職時又削去英素
  詔後軍功所得之雲騎尉承襲一等輕車都尉現任都司後追敘郎保陣亡軍功贈一雲騎尉令其養子訥蘇肯承襲又綽哈爾之子札拜原任上駟院大臣孫官保敦達理俱原任䕶軍叅領兼佐領噶爾圗愛綬俱原任三等侍衛倉米原任藍翎侍衛海福原任六品官曽孫林柱原任副都統兼佐領素柱現任郎中兼佐領武柱現任御史來柱現係生員成柱巴爾布倉柱俱原係生員宗柱原係監生元孫庭雲現任雲麾使楊舒現任都司瑪親現任筆帖式常亮現任主事徳英原任筆帖式
  索渾
  鑲黃旗人𢎞毅公額亦都巴圖魯第十五子也由佐領從征察哈爾及松山錦州等處俱冇功授雲騎尉後過北京征山東梯攻武定州克其城授為騎都尉原任前鋒叅領卒其子拉哈襲職遇恩詔加一雲騎尉原任三等侍衛卒無嗣其親弟之子蘇爾瑚襲職卒其子佛旒襲職時削去恩詔所加之職承襲騎都尉卒其子綬常現襲職又索渾之次子索普佳孫道綬俱原任三等侍衛
  遏必隆
  鑲黃旗人𢎞毅公額亦都巴圖魯第十六子係和碩公主所出也初襲父一等子緣事革退後從征山東湖廣等處克城破敵有功授二等輕車都尉尋襲兄圖爾格二等公合夲身世職晉封為一等公任鑾儀衛掌儀事內大臣加少保兼太子太保順治十八年
  顧命為輔政大臣康熙六年加太師戴䨇眼翎特賜一等公爵世襲罔替將夲身原襲一等公與子法
  喀承襲後縁事革去太師銜及特賜之一等公爵尋奉

  㫖復賜一等公品級十二年十二月以疾卒當疾篤時聖祖仁皇帝躬臨慰問卒後賜祭葬如典禮諡恪僖立碑墓道十六年聖祖仁皇帝念其為
  孝昭皇后之父特㫖令其家立廟祀之四十四年
  御書策名金石匾額命懸於家祠以光寵焉其長子法喀承襲一等公原任御前大臣內大臣䕶軍統領兼佐領次子顔珠原任御前頭等侍衛兼佐領第三子福保原任二等侍衛兼佐領第四子尹徳由佐領授為三等侍衛隨聖祖仁皇帝中路寧夏出兵二次三十八年授為王府長史五十二年由頭等侍衛襲父一等子六十一年擢㪚秩大臣尋授正藍旗都統兼掌滿洲䝉古漢軍三旗都統印務雍正二年承襲公爵授為領侍衛內大臣仍兼正藍旗都統其所襲之一等子令伊親伯車爾格之孫豐阿達承襲三年擢議政大臣五年以病乞休
  欽賜御書匾額特遣內大臣慰問是年十一月卒
  賜祭葬如典禮諡慤敬十年十月內閣奉上諭原任領侍衛內大臣公尹徳乃額亦都之孫居心謹厚行已端方朕所悉知似應入賢良祠著詢問九卿具奏欽此隨經禮部等衙門議覆奉
  㫖准行第五子阿靈阿承襲一等公原任議政大臣領侍衛內大臣理藩院尚書兼佐領法喀之子薩穆哈原任領侍衛內大臣兼佐領孫薩爾善現任三等侍衛薩凌阿現係廕生格圖懇現任筆帖式布占托雲俱現任三等侍衛顔珠之長子哲爾金原任䕶軍統領兼佐領次子徳爾彬現任司獄孫哲舒現係廕生福保之子額圖渾原任
  泰陵總管尹徳之長子策楞現任御前侍衛廣州將軍次子訥親初襲二等公授㪚秩大臣尋封果毅公雍正十三年十二月奉㫖
  皇祖妣仁皇后外戚俱𫎇恩賜公爵惟
  孝昭仁皇后外戚未曾加封二等公訥親向䝉皇考嘉奬以為少年大臣中可以望其冇成者今朕即位以來訥親行走勤慎實心供職著晉封一等公世襲以示推錫恩榮之典欽此訥親襲封一等公現任御前大臣太子太保議政大臣吏部尚書協辦戶部尚書事兼管戶部三庫事務鑾儀衛掌儀事領侍衛內大臣第三子阿敏爾圖現任兵部員外郎兼佐領第四子艾畢達現任 部郎中兼佐領第五子阿里袞現任
  御前侍衛戶部侍郎兼內務府總管阿靈阿之長子阿爾夲阿原任三等侍衛兼佐領次子阿爾松阿承襲二等公原任領侍衛內大臣刑部尚書第四子達爾當阿承襲豐阿達所襲之一等子現任熱河副都統
  薩穆哈圖
  鑲黃旗人𢎞毅公額亦都巴圖魯之親伯也薩穆哈圖生二子長曰額宜騰次曰呉訥赫額宜騰生三子長曰佛蓀次曰呉祿三曰察穆達呉祿生二子長曰凌泰次曰凌柱雍正十三年十一月奉㫖
  崇慶皇太后曾祖額宜騰才猷夙著忠孝性成呉祿乃崇慶皇太后之祖守弓裘而衍緒秉禮法以持身四品典儀官凌柱崇慶皇太后之父恪恭奉職忠藎居心肅王府之儀章荷天家之寵渥積厚流光篤生聖母應遵定製錫以褒封將額宜騰呉祿俱追封為一等公妻俱追封為公妻一品夫人凌柱封為一等公妻封為公妻一品夫人世襲罔替欽此一等公凌柱之長子舅舅伊通阿現任㪚秩大臣兼佐領次子伊松阿第三子伊三泰俱現任三等侍衛第四子伊紳泰現任藍翎侍衛呉訥赫之孫圖克善原任佐領石柱原任永定河道曾孫徐保柱現任筆帖式伊喇齊現任給事中
  額素勒勒巴克什
  鑲黃旗人𢎞毅公額亦都巴圖魯之叔祖也其曽孫莽堅達爾漢原辦戶部尚書事務元孫達哈達原任前鋒叅領阿拉宻原任頭等䕶衛兼長史四世孫達亮原任頭等䕶衛法哈拉原任䕶軍叅領兼佐領法克晉原任郎中五世孫法良原任議政大臣兵部侍郎兼佐領郎載原任三等侍衛郎啟原任光祿寺卿福綬原任主事栢綬原任六品官六世孫拉都立原任內閣侍讀學士拉爾巴漢原任郎中敏徳原任七品官查克丹現任員外郎邁拉遜現任筆帖式富明原任筆帖式阿鼐雲布俱原係生員七世孫郎顗現任靈䑓郎寳善現任筆帖式八世孫傅爾遜現係庫使
  德爾素方殷
  鑲白旗人額素勒勒巴克什之叔祖也國初來歸其五世孫蘇普星阿墨爾根原任六品官六世孫古顔柱亦原任六品官薩哈亷原任武備院卿囊武原任佐領委署䕶軍叅領尼瑪禪原任五品官七世孫布恆徳原任六品官伊巴理原任員外郎費揚古原任筆帖式布顔圖原任六品官二格原任二等侍衛黒色原任筆帖式八世孫索柱亦原任筆帖式馬爾齊哈原任刓部侍郎兼佐領七十六現任䕶軍校索寧現任七品官索保現係監生徳音現係文進士索祿繙譯進士現任額外主事九世孫福海現任五品典儀福山景福俱現係生員由正黃旗改隸
  薩哈多齊
  鑲藍旗人徳爾素方殷同族國初來歸其曾孫富察由閒㪚過北京征山東梯攻滕縣陣亡贈騎都尉其親兄之子蘇拜襲職三遇
  恩詔加至二等輕車都尉平定陜西時擊破偽總兵髙定蔡元等衆後征湖廣於松滋縣地方敗賊有功授為一等輕車都尉卒其叔祖之孫常徳襲職卒其子恩特赫謨襲職時削去
  恩詔所加之職承襲騎都尉兼一雲騎尉卒無嗣其親伯之子富顔現襲職又薩哈多齊之元孫遜塔哈原任筆帖式四世孫阿什塔亦原任筆帖式○按薩哈多齊與正藍旗包衣同里舍錫栢哈斯瑚同族
  清山
  正紅旗人世居長白山地方國初來歸其曾孫西特庫原任䕶軍校布爾哈由委署䕶軍校從征雲南貴州等處擊賊李定國兵屢敗之徵四川於娘娘廟地方殿後擊賊陣亡贈雲騎尉無嗣其親弟岱音達襲職卒其子常舒現襲職又清山之元孫珠蘭泰原任副都統元寳原任驍騎校四世孫三台現任䕶軍校圖哈泰
  正藍旗人世居長白山地方國初來歸其子湍退原任六品官孫倭赫原任編修穆成額原任山西布政使曾孫常泰原任頭等䕶衛喀拜原任甘肅巡撫元孫察克秦現任副䕶軍叅領黑色現任七品官
  以上俱係應立傳之人其餘無事蹟可立傳者附載於後
  正白旗吉瑪哈其孫三達理原任驍騎校○正紅旗呉什泰原任䕶軍校其子哈南原任驍騎校常果那其元孫哈薩納原任䕶軍校包衣蓀濟其曾孫孟安原任䕶軍校元孫郎秀原任包衣大○正藍旗艾達哈其曾孫葉楚赫原任防禦四世孫搆色原任䕶軍叅領巴爾薩原任䕶軍校費揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)古現任歩軍校頗亷現任䕶軍校包衣舍錫栢哈斯瑚其曽孫揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)古理新布祿額虎徳俱原任六品包衣大元孫年察哈原任叅領回色赫申齋丹俱原任五品典儀拉庫原任三等䕶衛五格佛倫俱原任頭等䕶衛卓克錫那爾泰那米達俱原任六品包衣大葉赫原任䕶軍校四世孫華山原任長史薩理喜原任䕶軍校舒倫原任包衣大五世孫羅奇原任二等䕶衛達爾敏現任三等䕶衞扎克三現任頭等䕶衛叅領兼佐領雅爾哈現任筆帖式雅秦現任六品官永泰原任頭等䕶衛兼佐領班第那秦俱原任䕶軍校圖爾畢原係生員六達色現係生員六世孫二達色原任三等䕶衛○按舍錫栢哈斯瑚與鑲藍旗同里薩哈多齊同族以上俱世居長白山地方係
  國初來歸之人
  正白旗包衣寧滾占岳波額素勒勒巴克什之孫也其孫孟安原任茶房總領公安賽璧漢俱原任司庫穆瑚原任膳房總領平安原任驍騎校扎普占現任驍騎校元孫敬文現任䕶軍校○正藍旗楊安其孫巴什原任防禦曽孫保善現任驍騎校
  以上俱世居長白山地方係天聰時來歸之人正白旗包衣烏雲珠其曾孫黃搆原任牧長達漢原任驍騎校元孫呉齊原任筆帖式○鑲藍旗包衣富爾薩原任三等䕶衛
  以上俱世居長白山地方係來歸年分無考之人















  英額地方鈕祜祿氏
  頼盧渾都督
  鑲紅旗人係鑲黃旗額素勒勒巴克什之第三子也後移居英額地方
  國初率夲地方人來歸編佐領令其孫庫爾禪統之原任𢎞文院大學士頼盧渾都督之子索塔拉都督原任副都統庫爾禪之弟庫拜從征額赫庫倫撫順等處俱有功授𮪍都尉後陞吏部侍郎三載考績稱職授為三等輕車都尉又征黒龍江有功授為二等輕車都尉卒其子商堅襲職取前屯衛擊敗敵兵定鼎燕京時入山海闗擊敗流賊馬歩兵二十萬衆敘功授為一等輕車都尉三遇恩詔加至二等男歴任副都統縁事削去夲身所得之職餘二等輕車都尉令其弟蘇拜承襲原任頭等䕶衛卒其子汪古理襲職歴任都統卒其子福昌襲職現任副都統兼佐領又頼盧渾都督之孫齋三原任二等䕶衛呉巴什原任歩軍校曽孫呉達納原任二等䕶衛覺和托原任頭等䕶衛額思特原任長史哈爾薩由䕶軍叅領過北京征山東梯攻海豐縣克其城授雲𮪍尉征錦州寧逺黑龍江等處屢敗敵兵定鼎燕京時入山海闗擊敗流賊馬歩兵二十萬衆敘功優授為𮪍都尉兼一雲𮪍尉卒其子鄂托羅襲職遇恩詔授為三等輕車都尉後其親叔之曾孫喀錫襲職時削去恩詔所加之職承襲𮪍都尉兼一雲𮪍尉卒其子剋星額現襲職又頼盧渾都督之元孫三保松果托呉通保常保蘇海俱原任郎中錫白赫原任副都統蘇赫武蘭俱原任二等䕶衛常徳原任防禦蘇徳六十俱原任頭等䕶衛通色原任長史穆蘭托翻俱原任驍騎校薩克西原任䕶軍校四世孫雅圖索濟俱原任郎中蘇貴太平索爾弼索理俱原任頭等䕶衛西林原任叅領鄂爾賽原任都察院副都御史新徳現任䕶軍叅領蘇林現任二等䕶衛富寧現任五品典儀富亮現係廕生富泰現任筆帖式蘇愷原任筆帖式郎鐫原係雲騎尉五世孫長生原任佐領徳敏原任郎中錫靜原任二等䕶衛錫衡現任佐領孟岱現任六品典儀富勒赫現任主事富森布現任中書廷璽現係貢生常鼐現係副驍騎校薩爾圖現係副䕶軍校六世孫榮貴現係生員徳廕布現係監生○按頼盧渾都督與正紅旗同里阿晉鑲黃旗安圗𤓰爾佳地方那爾察等同族
  噶哈察鸞
  正紅旗人係頼盧渾都督之親伯也國初來歸其曽孫倭琛由前鋒從征山西攻蒲城縣首先登城克之賜巴圖魯號授騎都尉後征浙江舟山有功加一雲騎尉歴任杭州副都統縁事革職未襲又噶哈察鸞之曽孫阿爾吉禪原任郎中兼佐領雅爾吉達珠瑚俱原任䕶軍校元孫錫禮渾原任䕶軍校納鼐原任山西布政使常綬原任歩軍校鄂克濟哈原任驍騎校碩禮和原任給事中圗爾泰愛唐阿俱原任御史兼佐領拉漢泰原任郎中察哈達原任筆帖式郎深泰原任佐領尼雅哈納由閒㪚過北京征山東梯攻河間府首先登城克之賜巴圖魯號授三等輕車都尉卒其子鄂錫理襲職遇
  恩詔加為二等輕車都尉卒其弟䝉鄂綽襲職卒其子武勒襲職卒其親叔之子長生襲職卒其子阿哈碩色襲職兼佐領從征凖噶爾在和通呼爾哈腦爾地方擊賊陣亡其叔伊蘭泰襲職時削去恩詔所加之職承襲三等輕車都尉歴任䕶軍統領兼佐領卒尼雅哈納巴圖魯之四世孫常保現襲職後追敘阿哈碩色陣亡軍功
  贈一雲騎尉其子善寳現承襲又噶哈察鸞之元孫訥勒由䕶軍校在磨盤山地方擊賊陣亡贈雲騎尉其子訥什承襲卒其子岳什襲職又噶哈察鸞之四世孫孟來萬塔哈俱原任司務呉達那原任歩軍校邁圖原任佐領勒貝現任驍騎校天徳現任䕶軍校伊精阿現任員外郎五世孫阿揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)阿原任䕶軍校常昇原任佐領董吉納由委署䕶軍叅領從征雲南在石門坎黃草壩桂花寺等處屢立戰功授騎都尉又定藏有功加一雲騎尉歴任江寧將軍縁事革職未襲六世孫郎都理原任䕶軍校呉保富鼐俱原任員外郎恭安原任佐領阿哈尼堪現任佐領海存現任防禦郎善原係舉人福明現任筆帖式托明善現任䕶軍校七世孫保寧現任主事薩爾吉善現任筆帖式呉齡阿現係廕生
  額赫理薩滿
  正白旗人噶哈察鸞之親弟也國初來歸其四世孫覺和托由䕶軍校從征湖廣於荊州府敗流賊一隻虎馬歩兵續征江西敗賊首金聲桓兵數萬餘衆又梯攻九江府首先登城克之敘功優授騎都尉兩遇恩詔加至三等輕車都尉卒其子瓦達襲職卒其弟存柱襲職卒其子黑達色襲職時削去恩詔所加之職承襲騎都尉卒其子郎坤現襲職又額赫理薩滿之四世孫瓦爾喀原任防禦多弼原任叅領滾泰由員外郎從征湖廣於巖山嶺擊賊陣亡贈雲騎尉其子松鄂托承襲卒其子商阿理現襲職又額赫理薩滿之五世孫羅托原任鑾儀衛鑾儀使古圖原任佐領岳吉原任防禦常有原任內閣侍讀學士五達色外庫俱原任䕶軍校尼滿郎圖俱原任筆帖式六世孫禪布原任𠫵領占岱原任主簿白蘇現任贊禮郎徳祿現任防禦伊拉布現任驍騎校馬爾瑚善原任筆帖式巴實現係副䕶軍校七世孫瞻繼祖原任主事布倫現任三等侍衛舒通阿現係生員達古山巴顔
  鑲紅旗人噶哈察鸞之長子也國初來歸其曽孫塔喀那原任驍騎校元孫布舒庫由防禦從征厄魯特噶爾丹奮勇破賊有功授雲騎尉原任佐領卒其子傅殷泰現襲職武殷泰現任佐領蘇蘭泰現任驍騎校又達古山巴顔之元孫杭奕原任給事中賽音布原任䕶軍校四世孫徳綬原任主事賽達理原任歩軍校岱音布原任䕶軍校哈爾費顔原任筆帖式五世孫郎徳原任筆帖式
  賚達巴顔
  鑲黃旗人頼盧渾都督之親兄也國初來歸其曽孫碩瑪原任歩軍校孟果由委署䕶軍校從征江西廣東廣西雲南等處屢著勞績授雲騎尉後征厄魯特噶爾丹奮勇破賊有功授為騎都尉原任佐領卒其子何達色襲職卒其子薩靈阿現襲職又賚達巴顔之元孫法庫原任歩軍校法特哈原任盛京戶部侍郎費揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)古原任翼長四世孫巴爾賽原任右衛副都統五世孫徳成現任筆帖式又賚達巴顔叔祖之四世孫恆克原任員外郎費雅達
  正紅旗人噶哈察鸞之曽孫也國初來歸其元孫色克圖原任驍騎校外靑由防禦從征雲南於黃草壩地方擊敗賊偽將何繼祖等兵征厄魯特噶爾丹擊賊有功優授騎都尉卒其子六十八襲職卒其子永淑現襲職又費雅達之族孫拉克塔西漢鄂爾和達俱原任歩軍校曽孫扎爾泰亦原任歩軍校禮柱原任主事韶禮原任八品官六格星額理俱原任驍騎校郎圖原任䕶軍校元孫薩頼原任䕶軍𠫵領髙幹原任䕶軍校阿思哈現任副䕶軍𠫵領富海原任司庫拉占現任䕶軍校五十六觀音保俱現任驍騎校
  舒通阿
  正藍旗人世居英額地方國初來歸其孫喀愷由閒㪚從征福建攻建寧府奪門先入克城有功授雲騎尉三遇恩詔加至三等輕車都尉卒其子佛保襲職歴任工部侍郎因老乞休其子納秦襲職時削去恩詔所加之職現襲雲騎尉又舒通阿之元孫羅察現任䕶軍校
  台柱
  正藍旗人世居英額地方國初來歸其子台喀原任城門尉孫禪布原任驍騎校顔布原任前鋒校元孫永長原任歩軍校豐長現任防禦沙色現係副驍騎校瑚雅圖由䕶軍校從征凖噶爾在和通呼爾哈腦爾地方擊賊陣亡
  贈雲騎尉其子祿格現襲職
  以上俱係應立傳之人其餘無事蹟可立傳者附載於後
  正紅旗永敦噶哈察鸞之孫也其孫郭丕原任城門尉阿晉頼盧渾都督同旗其曽孫呉賽原任䕶軍校松阿達原任鉄匠協領其曾孫倫博理現係副驍騎校元孫海保現任親軍校納爾泰現任䕶軍校五世孫糼明阿亦現任䕶軍校○鑲紅旗沙當阿額赫理薩滿之曽孫也其曽孫溫達理原任歩軍校位三那愷俱原任䕶軍校囊愛原任前鋒校元孫呉什坦原任防禦額爾麻色六十四福綬俱原任筆帖式留寳柱原任驍騎校四世孫觀音保現任頭等䕶衛秦祿現任親軍校福祿現任筆帖式法祿現任委署主事外藍其元孫安泰原任歩軍校伊哈達原任驍騎校四世孫蘇拉原任䕶軍校伊頼原任員外郎雅爾泰原任歩軍校保柱現任委署䕶軍𠫵領五世孫常在現任郎中伊竒圖原任䕶軍校佳爾吉其孫呉勒原任協領光都其子鄂哈原任䕶軍校孫索拜原任防禦曽孫偏圖現任防禦福來原任䕶軍校元孫額爾徳赫現任副䕶軍叅領輝達其子輝色原任二等䕶衛孫赫徳原任䕶軍校邁三其孫額爾登布現任佐領郎泰四徳俱現任驍騎校德克濟古其孫扎林原任歩軍校曾孫黑徳里原任䕶軍校元孫那爾泰原任歩軍校赫楞額原任䕶軍校伊哈齊其孫留勒現任䕶軍校巴寧阿現任歩軍𠫵尉訥庫其元孫留柱現任歩軍校固郎阿原任防禦其子和思和理原任驍騎校阿巴潤薩原任䕶軍校元孫華色亦原任䕶軍校羅爾吉其孫費雅思哈原任防禦阿穆圖其子英色原任驍騎校曾孫六格現任䕶軍校碩喀其元孫渾保彩格俱原任驍騎校圖墨訥其孫蘇達海原任驍騎校覺和托其子西林原任驍騎校達思漢其孫達巴爾漢現任驍騎校○鑲藍旗博色泰其曽孫阿爾密原任驍騎校元孫呉進泰原任䕶軍校蘇爾泰現任䕶軍校
  以上俱世居英額地方係
  國初來歸之人





  各地方鈕祜祿氏
  那爾察
  鑲黃旗人世居安圖瓜爾佳地方國初來歸授騎都尉征明有功授為三等輕車都尉後攻沙嶺城陣亡其子佛索里襲騎都尉縁事革退其親伯遜查秦襲職因老乞休仍以佛索里承襲因不勝任罷職其弟瑚沙襲職從征大同及察哈爾俱有功加一雲騎尉定鼎燕京時入山海闗擊敗流賊馬歩兵二十萬衆授為三等輕車都尉攻取太原府等處著有軍功後征四川擊賊張獻忠兵屢敗之授為二等輕車都尉三遇
  恩詔優加至二等男縁事降為三等男任都統兼佐領卒將原襲伊父那爾察之騎都尉令其次子碩伯海分襲將伊夲身所得之一等輕車都尉令其第五子瑚碧圖分襲原任㪚秩大臣副都統碩伯海因老乞休其孫保柱襲職卒其子喀爾楚現承襲瑚碧圖卒其親兄之孫福爾森襲職時削去恩詔所加之職現襲騎都尉兼一雲騎尉又那爾察之子呉沙由䕶軍𠫵領破流賊滅福王平定河南江南等處累著戰功授雲騎尉兩遇
  恩詔加至騎都尉兼一雲騎尉後征福建擊海賊鄭成功於廈門陣亡優贈為一等輕車都尉其子色楞承襲卒其子郎泰襲職卒其子福海襲職時削去恩詔所加之職承襲三等輕車都尉現任二等侍衛兼佐領又那爾察之孫科爾坤原任吏部侍郎噶爾弼原任頭等侍衛兼佐領鄂齊理原任副都統曽孫佛爾和郎圖俱原任佐領科多原任二等侍衛赫昇額原任貴州布政使天保原任經歴郎素原任四等侍衛兼佐領伊啟祿現任
  陵寢總管阿林原係監生元孫奎瑪禮原任佐領噶爾薩原任員外郎常玉對秦俱現任佐領七十原任牧長四世孫勒貝現任防禦溫哲渾現係廕生又那爾察親兄之子尼堪原任歩軍校呉堪原任城門尉孫觀音布殷達瑚齊俱原任筆帖式僧保原任驍騎校法保色爾圖俱原任歩軍校劉柱原任員外郎曽孫賽音圖原任防禦三保原任筆帖式元孫郎英原任筆帖式浩海現任防禦明通現任筆帖式又那爾察伯祖倭和登之元孫勒得理原任䕶軍校五世孫雅圖原任城守尉三泰原任驍騎校六世孫凱音布現任筆帖式楊保住現任防禦又那爾察叔曽祖尹達奇伊拉齊之四世孫瑚什穆原任防禦五世孫愛三原任歩軍副尉費揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)古原任員外郎穆成額原任筆帖式珠成額原任䕶軍校六世孫馬靈原任筆帖式八世孫穆滕額現任䕶軍校○按那爾察與鑲紅旗英額地方頼盧渾都督同族
  羅岱
  鑲黃旗包衣人那爾察之親兄也國初來歸其子薩穆哈原任內務府總管博爾騰原任茶房總領孫葉楚赫原任三等侍衛博赫原任員外郎賽碧漢原任
  上駟院大臣留通保原任驍騎校元孫呉爾三原任司庫徳恩現任𠫵領四世孫七格原任郎中六十五現任驍騎校
  索和托墨爾根
  鑲紅旗人係鑲白旗徳爾素方殷之次子也後移居瓦爾喀地方
  國初來歸其四世孫兆海原任𠫵領五世孫禪布原任西安布政使徳理原任三等䕶衛六世孫烏什那亦原任三等䕶衛瑚什那輝蘭俱原任歩軍校渾達瓦達薩海俱原任驍騎校札克旦原任郎中常鼐原任都統魯泰原任典儀穆魯那現任杭州副都統徳祿現任驍騎校七世孫四格由䕶軍校部委章京取昭定藏著有勞績授雲騎尉卒其子華善襲職又索和托墨爾根之七世孫伍爾泰原任中書胡思哈原任防禦胡班原任郎中䨇頂原任典儀明徳原任驍騎校常徳原任筆帖式噶齊喀原任𠫵領烏理英保俱原任三等䕶衛穆克登布現任六品官常留現任驍騎校
  鄂米那喀啟
  正黃旗人係鑲白旗徳爾素方殷之曾孫也後移居倭赫法三地方
  國初來歸其曾孫胡通額原任南苑總管羅翰原任䕶軍校元孫瑪蘭泰原任五品官蘇赫原任內閣侍讀安柱原任翼長托哈齊原任頭等侍衛
  南苑總管加副都統銜四世孫常綬原任員外郎阿山原任筆帖式巴海原任三等侍衛侍衛什長五世孫三成現係副䕶軍校富成額現任筆帖式滿岱現係生員六世孫長生保現係生員富滿
  正藍旗人世居札庫木地方國初來歸其曽孫穆成額原任佐領穆克善呉喀俱原任防禦元孫額爾徳黑原任內閣侍讀學士孟安現任筆帖式武爾都倭赫特赫俱原任筆帖式金布祿原任䕶軍校兆福科對俱原任驍騎校伊拉齊原任三等䕶衛四世孫舒書原任員外郎專圖原任御史藩圖原任主事鄂星阿原任三等侍衛札崑珠原任鳴贊哈爾哈齊原任防禦伊常阿現任防禦伊通額原任䕶軍校阿哈里原任驍騎校富格由閒㪚從征大同攻汾州府克其城授雲騎尉兩遇恩詔加至騎都尉兼一雲騎尉歴任副都統卒其子赫保住襲職卒其子伊靈阿襲職時削去恩詔所加之職現襲雲騎尉又富滿之五世孫滿保常沙保三齊哈俱原任防禦靈保現任筆帖式富海原任鳴贊巴保住原任筆帖式伊三原係副䕶軍校六世孫瑪揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)阿現任防禦薩克三現任筆帖式
  阿爾哈庫
  正藍旗人世居倭濟地方國初來歸其孫瑚什那由佐領從征雲南有功授雲騎尉卒其子格爾特襲職
  孟果爾岱
  正白旗人世居札庫木地方國初來歸其子愛山由驍騎校從征湖廣在長沙府地方擊賊陣亡贈雲騎尉其子舒魯楚隆格先後承襲
  班柱
  正藍旗人世居渾春地方國初來歸其長子班布理原任佐領次子恩格圖原任二等䕶衛第四子兌喀納原任太子太保文華殿大學士兼吏部尚書佐領卒
  賜祭𦵏如典禮諡文端孫哲普克訥原任二等䕶衛瑚錫滕原任二等輕車都尉黑善原任佐領呉什布勒色理俱原任員外郎曽孫舒舒保原任歩軍校瑚理原任城守尉常綬對紳俱原任佐領石柱現任副䕶軍𠫵領對琳原任盛京工部侍郎元孫祿格原係騎都尉兼一雲騎尉縁事革職未襲和尚瑪爾泰俱現任佐領
  穆和楞
  正白旗人世居佛阿拉地方國初來歸其曽孫索密那原任驍騎校元孫郭丕原任杭州將軍四世孫大達原任二等侍衛達爾布原任三等侍衛碩色原任䕶軍叅領蘇巴海
  鑲紅旗人世居輝發地方來歸年分無考其孫松阿理原任典儀曾孫常泰原任工部侍郎外圖庫原任三等䕶衛
  艾圖哈
  正藍旗人世居輝發地方來歸年分無考其子沙理原任管守信礟章京孫福哈那原任協領曽孫拴住原任副都統福當阿現任筆帖式福爾江阿現任中書又艾圖哈親弟之子岱喀原任歩軍校孫禪拜原任驍騎校徳啟保現任佐領專圗現任副䕶軍𠫵領丹布原任城門尉曾孫穆克登現任協領
  以上俱係應立傳之人其餘無事蹟可立傳者附載於後
  正黃旗富爾那三虎石地方人原任䕶軍校其子文泰原任驍騎校孫伊哈達原任防禦艾蘇三虎石地方人其子保泰原任驍騎校孫保福亦原任驍騎校曽孫齊金泰原任七品官○正白旗烏玉齊札庫木地方人其孫和善原任八品官尼雅哈原任筆帖式元孫雅圖現任歩軍𠫵尉格爾都札庫木地方人其子墨爾渾原任䕶軍校羅爾蘇札庫木地方人其孫索爾蓀原任驍騎校和托札庫木地方人其子色黑理瓦哈理俱原任䕶軍校孫森特原任驍騎校○正紅旗達瑚倭赫法三地方人係鑲白旗徳爾素方殷之元孫也其孫倭赫訥原任佐領翁格原任驍騎校曽孫岱屯原任西安布政使達海原任䕶軍𠫵領元孫瑪思海原任員外郎達思海原任郎中札思海原任鴻臚寺少卿薩爾瑚善原任驍騎校莽柱海濟蘭泰良柱俱原任筆帖式四世孫額勒渾佛徳俱現任筆帖式又達瑚親叔托米那之四世孫額特布原任三等䕶衛五世孫保實現任䕶軍校保綬原任副䕶軍校薩郎阿瓦色地方人其孫羅和諾原任歩軍校○鑲紅旗輝和羅費揚古額素勒勒巴克什之第四子也後移居郎佳謨克托哈達地方其元孫佛倫原任筆帖式四格原任郎中四世孫進布原任歩軍校進泰現任前鋒𠫵領布占郎光祖俱原任筆帖式黃海原任主事道蘭岱原任䕶軍校那蘭泰現任䕶軍校保住元保舒昌郎顯祖俱原係監生五世孫徳清現任驍騎校賽堪原任典儀吉善永福俱原任筆帖式興保現任䕶軍校阿哈拉原係監生六世孫隆起額爾登額俱現任筆帖式陶格輝發地方人其元孫岳鼐原任歩軍校四世孫尼瑪拉原任驍騎校○正藍旗額宜圖徳理倭赫地方人其曽孫色瑚徳原任御史錫特佛柱瓦爾喀地方人其孫佛多理原任驍騎校曽孫渾塔原任䕶軍校呉達海原任典儀元孫常保原任御史包衣𫎇古爾岱輝發地方人其孫瑚柱原係雲騎尉曽孫佛保亦原係雲騎尉達薩布海保俱原任佐領霞瑚原任三等䕶衛○鑲藍旗徳東額訥殷地方人其孫烏雅祿原任四品官曽孫敦拜原任叅領阿鼐原任佐領元孫阿彌達亦原任佐領阿爾布善原任驍騎校四世孫達爾漢現任三等䕶衛揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)訥殷地方人其子偏圖原任歩軍校哈拉哈訥殷地方人原任前鋒校其孫二格色爾特俱原任筆帖式拉圖黒林臺地方人其曽孫彰禧原任䕶軍校四世孫哈克三現任䕶軍校滿泰鈕祜祿地方人其子邁圖原任䕶軍校孫恩特原任驍騎校瑪理原任䕶軍校瑚秦訥殷地方人其曽孫雅圖原任驍騎校元孫札魯現任七品官包衣留三哈達地方人其子嘉瑚納原任䕶軍校孫常保原任八品官
  以上俱係
  國初來歸之人
  鑲黃旗巴顔圖沙晉倭赫地方人其子瓦爾岱原任䕶軍校孫雅爾圖亦原任䕶軍校○正黃旗舒赫徳輝發地方人其孫戴齊理原任驍騎校曽孫阿郎阿現任䕶軍校元孫常阿岱原任䕶軍校包衣莽喀納瑪爾敦地方人其子殷徳布原任牧長孫滿岱亦原任牧長曽孫滿圖庫原任員外郎瑚圖原任內副管領巴爾珠原任長史勒保原任內管領碩色原係牧副元孫保平原係庫使
  以上俱係天聰時來歸之人
  正白旗包衣呉班陵和羅地方人任廐長其子呉沙納原任䕶軍叅領○鑲紅旗布達那輝發地方人其元孫常綬原任長史四世孫四十七原任三等䕶衛布占現係生員蘇敏輝發地方人其曽孫瑪占原任所副○正藍旗包衣呉達善巴爾達地方人其曽孫哈爾薩原任五品典儀元孫特克慎原任䕶軍校翁固費揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)瓦爾喀地方人其元孫瑚什塔原任三等䕶衛○鑲藍旗噶哈善嘉木湖地方人其孫瑚米色原任驍騎校曽孫瑚呼納原任歩軍校四世孫托啟納現任雁平道桑格現任驍騎校五世孫明善現任中書勒福納現係監生圖林帕瓦爾喀地方人其子索善原任員外郎孫滿丕原任驍騎校鄂和理嘉木湖地方人其子鄂遜泰原任䕶軍校孫富彩祿現任䕶軍校楊果圖瓦爾喀地方人其子偉保柱原任驍騎校達費音黑林臺地方人其子勒克楚渾原係監生安泰錫原籍無考其子珠深泰原任典儀
  以上俱係來歸年分無考之人













  八旗滿洲氏族通譜卷五
<史部,傳記類,總錄之屬,欽定八旗滿洲氏族通譜>
  欽定四庫全書
  八旗滿洲氏族通譜目錄
  卷六
  庫爾喀地方舒穆祿氏
  楊古利額駙    楞格理
  納木泰      譚泰
  譚布       伊爾德
  額爾濟赫     富達禮
  朱䇿       吳勒
  岱都喀      尼雅寜阿布庫
  倭赫
  以上俱有傳
  阿錫 --(右上『日』字下一橫長出,類似『旦』字的『日』與『一』相連)坦郎柱    阿庫禪
  寜古泰      郎 善
  莽伊達      阿星阿
  以上俱附載
  渾春地方舒穆祿氏
  嘉素蘭      阿爾﨣
  那爾渾      貝袞
  以上俱有傳
  瑚虎那      巴柱
  德庫       雅瑚
  雅隆       塔克圖
  麻色       安都喀
  以上俱附載
  朱舍里地方舒穆祿氏
  胡勒額駙葉臣   耀藍
  □瑚達      馮安
  以上俱有𫝊
  吳岱       哲中額艾塔
  以上俱有載
  各地方舒穆祿氏
  布噶       扎齊巴
  額古德      阿哈那
  圖巴海      穆翰
  席爾泰      達括
  布瞻       順布祿
  顔布祿      卓滿
  哈明阿      頼碧漢
  岱音布祿
  以上俱有𫝊
  章固理      雅珠
  喀泰       西特庫
  善圖       吳爾古泰
  瓦理雲      瑚敏
  西拉納      清堪
  卦爾察      岱音達理
  張圖       胡什泰
  鄂羅渾      郎珠瑚
  和托       喀齊啟
  尼桑阿      穆哈連
  木赫林      艾荅扎希達
  靠謙       王伊納
  阿克善      阿巴
  蘇拜       塔晉
  蒙古爾岱     屯布魯
  伊哈齊      常堪
  圖墨圖      星泰
  珠赫訥      西理尼
  和羅竒都朱琥   愛漢
  鄂思       訥泰
  薩朗阿      東阿
  吳勒爾素     當達理
  塔克圖      富拉禪
  安布庫      覺齊那
  瑚倫       賽碧漢
  三達理      錫 --(右上『日』字下一橫長出,類似『旦』字的『日』與『一』相連)墨訥
  松愛       魁凱
  鶴善       薩旒
  哈坦       綽布海
  華色       昻楚蘭
  昻嚢阿      和托
  索楚       顔布祿
  拉占       庫爾圗訥
  湯善       恩格勒
  昻靄       方吉
  綽克塔      諾穆齊
  葛琳泰      岳托
  僧格       哈爾吉
  三達理
  以上俱附載














本作品在全世界都屬於公有領域,因為作者逝世已經超過100年,並且於1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse