国台对照活用辞典/ㄑ一ㄤ

ㄑㄧㄤ

编辑

 ←枯江切,江韵。苦贡切,送韵

国音 ㄑㄧㄤ。(另音)ㄐㄧㄤ=杠,石桥∥

台甘 ㄍㆲ。ㄍㄤ。ㄎㆲ三音均罕用∥

普闽 未收。


ㄑㄧㄤ

编辑
[状](文) 又音:ㄎㆲˋ。悫实貌:诚实的样子。(台)ㄐㄧㄣㄉㄧㆲㄏㆦ˫ㄎㄨㄢˋ


ㄑㄧㄤ

编辑

 七羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ。(另音)ㄑㄧㄤˋ, ㄑㄧㄤˋ

台甘 ㄑㄧㆲ。按:ㄑㄧㄤ(漳)∥

普闽 ㄑㄧㆲ。按:ㄑㄧㄤ(漳)。


ㄑㄧㄤㄑㄧㄤ

编辑
[状] =蹡蹡。(台)ㆠㄨˋㄉㄜ˫(ㄊㄧㄠ˪ㆠㄨˋ),ㄍㄧㆩˊㄗㄠˋㄎㄨㄢˋ
类语:走。跑。步。行。蹀蹀。姗姗。踱。迈。


ㄑㄧㄤ

编辑

 七羊切,阳韵(普闽典)

国音 ㄑㄧㄤ。(常音)ㄑㄧㄤˇ。(又读)ㄔㄨㄤˇ,以头~地。(常音)ㄑㄧㄤˇ。(另音)ㄔㄥ(文)(罕用)。~攘,乱也∥

台甘 (文)ㄑㄧㆲˋ。(语)ㄑㄧㆫˋ。按:(语)ㄑㄧㆧˋ(漳)∥

普闽 (文)ㄑㄧㆲ。ㄑㄧㆲˋ。(白)ㄑㄧㆫˋ。


ㄑㄧㄤ

编辑
1 [动状] 迎著。逆著。 例:~著风往前走。(台)ㄉㄨㄏㆲㄧㆵㄉㄧㆵ ͘ㄍㄧㆩˊ。 帆船遇到~风。耽误了行程。(台)ㄆㄤˊㄗㄨㄣˊㆠㄨ˫
ㆣㄨ˫
ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄉㄨㄧ˪ㆠㄧㄣ˫ㄏㆲㄉㆰㆣㆦ˫ㄌㄧㄠˋㄌㆦ˫ㄊㄧㄥˊ


ㄑㄧㄤ

编辑
2 [动] 碰。 例:以头~地。(台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄊㄠˊㄎㄚㆶㄎㄚㆴ ͘ㄊㆦˊㄎㄚ(/ㄊㆦˊㄎㄚ)。


ㄑㄧㄤ

编辑
3 [动状] 狗毛~了。(台)ㄍㄠˋㄇㆭˊ𩯲ㄘㄤ˪·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊ


【抢/戗/强/ㄑㄧㄤ)】

编辑
[动状] 例:唉,你顺著刮,要是~刮,肉皮子要ㄘㄨㄣ了。(台)ㄨㆤㄌㄧˋㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄙㄨㄣ˫ㄇㆭˊㄙㆤ˪ㄒㄧㄨㄋㄚ˫ㄉㄜ˪ㄒㄧㄨㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ
ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄘㆦㄎㄧ˪


ㄑㄧㄤ

编辑

 初良切,羊韵。今作千羊切,阳韵(普闽典)

国音 ㄑㄧㄤ。(另音)ㄑㄧㄤˋ。支撑。受。戗金∥

台甘 ㄘㆲ(罕用)∥

普闽 ㄑㄧㆲ。


ㄑㄧㄤ

编辑
1 [动] 不顺。逆著。迎著头。 例:~风,顶风。(台)ㄑㄧㄤㄏㆲ。(ㄑㄧㄤㄏㆲ/ㄑㄧㆲ
ㄑㄧㄤ˪
ㄏㆲ(逆风也)。(台)ㄉㄨㄏㆲ。 ~水。(台)ㆣㄧㆤㆶ ͘ㄗㄨㄧˋㄑㄧㆫˊ
ㄑㄧㆧˊ
ㄗㄨㄧˋ


ㄑㄧㄤ

编辑
2 [动状] ①对逆,方向相对。②决裂。 例:两个人说~=ㄑㄧㄤ了。(台)𢙠ㄧㄣㄋㆭ˫ㄌㄤˊㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄌㄧㄠˋㄎㄧˋㄑㄧㆲㄉㄨㆵ ͘(ㄒㄧㄜㄉㄨㄧ˪ㄍㆤㆷ ͘)。


ㄑㄧㄤ

编辑

 墟羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ∥

台甘 ㄎㄧㆲ。ㄍㄧㆲ。ㄏㄧㆲ˪。后一音罕用∥

普闽 (文)ㄎㄧㆲ、ㄎㄧㄤ。(白)ㄎㄧㆫ。按:(语)ㄎㄧㆧ(漳)=腔,乡音也。


ㄑㄧㄤ

编辑
[名] ①羌族,中国少数民族之一。牧羊为其特性。②五胡之一。


ㄑㄧㄤ

编辑

 七羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ。日报破音典只收“ㄑㄧㄤ、ㄑㄧㄤˋ”二音。(另音)“ㄔㄥ、ㄘㄤ”,倒~∥

台甘 ㄑㄧㆲ(罕用)∥

普闽 (文)ㄑㄧㆲ˪。(白)ㄑㄧㆫ˪、ㄘㆭ˪。(俗音)ㄘㆭㆷ。


ㄑㄧㄤ

编辑
1 [动] (台)ㄗㄚㆶ ͘。 喝水太急。异物误入气管,发生剧烈的咳嗽。食管空气上逆像咳嗽叫:呛。(台)ㄌㄧㆬㄗㄨㄧˋㄌㄧㆬㄒㄧㆧ
ㄒㄧㆫ
ㄍㄧㄣˋㄗㄚㆶ ͘ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄍㄚㄙㄠ˪。(厦)ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄚㄗㄚㆶ。见(普闽典)【呛】字。(台)ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄚㄗㄚㆶ ͘。 例:喝水喝~了。(台)ㄌㄧㆬㄗㄨㄧˋㄌㄧㆬㄌㄧㄠˋㄎㄧ˪ㄗㄚㆶ ͘ㄉㄧㄜㆷ ͘。 吃饭吃~了。(台)ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄅㆭ˫ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄌㄧㄠˋㄎㄧ˪ㄗㄚㆶ ͘ㄉㄧㄜㆷ ͘。 一口饭~出来了。(台)ㄗㄚㆶ ͘ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄘㄨㄧ˪ㄅㆭ˫ㄉㄜ˪ (⿰口务)ㆠㄨ˫ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊ


ㄑㄧㄤ

编辑
2 [动] 喷。鼻子往外~血。(台)ㄆㆪ˫ㄧㆵㄉㄧㆵ ͘ㄌㄠˊㄏㄨㄧㆷ
ㄏㄨㆤㆷ
(/ (⿰口务)ㆠㄨ˫ㄏㄨㄧㆷ
ㄏㄨㆤㆷ
)。 喝的水~出来了。(台)ㄌㄧㆬㄗㄨㄧˋㄗㄚㆶ ͘ㄉㄜ˪ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊ ㆣㄧㆤㆶ ͘ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊ


ㄑㄧㄤ

编辑

 枯江切,江韵

国音 ㄑㄧㄤ∥

台甘 (文)ㄎㄧㆲ。(语)ㄎㆲ、ㄎㄧㄤ、ㄎㄧㆫ。共四音。按:(语)ㄎㄧㆧ(漳)∥

普闽 (文)ㄎㄤ。(白)ㄎㄧㆲ,ㄎㄧㆫ。


ㄑㄧㄤ

编辑
1 [名] ①腔子,腔儿。口、胸、腹部中空的地方。(台)ㄍㄧㆧ
ㄎㄧㆫ
。按:不单用。如:口腔,胸腔,腹腔。 例:他腹~有病。②腔调。


ㄑㄧㄤ

编辑
2 [量] 例:羊一~。(台)ㄊㄞˊ(/ㄉㆮˋ)ㄉㄜˋㄧㆫˊ
ㄧㆧˊ
ㄉㄨˊㄎㄧ˪ㄅㄚㆶㄌㄞ˫(内脏)ㄧㆫˊ
ㄧㆧˊ
ㆠㄜˊㄙㆭ˪ㄐㄧㄚㆷ”,ㄙㆭ˪ㄑㄧㄤ”。如:一腔羊。按:台语未闻此类区别。厦门谓去头部的动物曰,“身”如:猪身、鸭身。ㄉㄞˊㄌㄨㄧ˫ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄨ˫ㄚㆷㄎㄚㆶㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㄎㄚㆶ


ㄑㄧㄤㄉㄧㄠˋ

编辑
[名] (台)①ㄨ˫ㄆㆦˋㄨ˫ㄎㄨㄢˋㄎㄧㆤㆶㄎㄧㆤㆶㄉㄧㄠ˫。如:潮州腔,泉州腔。②ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫ㄒㄧㆩㄧㆬㄎㄠˋㄎㄧ˪。如:(ㄎㄠˋ)ㄎㄧㆧ
ㄎㄧㆫ
ㄎㄧㆧ
ㄎㄧㆫ
ㄎㄠˋ鹿ㄌㆦㆶ ͘ㄍㄤˋㄨㆤ˫ㄎㄧㆧ
ㄎㄧㆫ
ㄎㄠˋㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄗㄨㄢˊㄐㄧㄨㄎㄧㆧ
ㄎㄧㆫ
。③ㄉㄧㄠ˫ㄎㄧㆫ
ㄎㄧㆧ
ㄉㄧㄠ˫ㄏㆲㄧㆬ


ㄑㄧㄤ·ㄗˇ

编辑
[名] 身体,物体的中空的地方。如:锅台~。(台)ㄗㄠ˪ㄎㄤㄗㄠ˪ㄎㄤ


ㄑㄧㄤ

编辑
[名] 歌曲的调子。(台)ㄎㄧㆧ
ㄎㄧㆫ
ㄉㄧㄠ˫


ㄅㄤㄑㄧㄤ

编辑
[动短] 腔,指说话,语气。(台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄨㆤ˫ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄌㄤˊㄗㆦ˫ㄒㄧㆩㄙㆤ˪ㄗㄢ˪
ㄗㄢ˫
ㄘㄨㄧ˪ㄉㄠ˪(帮忙也)ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄏㄜˋㄨㆤ˫
台类语:ㄏㄨㄚㆷ( )ㄧㄨ˪ㄏㄜ˫ㄏㄨㄚㆷ(台日典)。ㄏㄨㄚㆷㄧㄨˋㄏㄜ˫。见(普闽典)【呐喊】。


ㄈㄨˋㄑㄧㄤ

编辑
[名] (台)ㄅㄚㆶㄉㆦˋㄌㄞ˫(/ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
)。 例:他~有病。


ㄉㄚㄑㄧㄤ()】

编辑
[动短] (台)ㄧㄣ˪ㄨㆤ˫。 →从旁插上多馀的意见。 例:他(在)搭什么腔儿。(台)在(/ (⿸圡))ㄉㆤㆷㄍㆤㄍㆲˋ→ㄍㆲ甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪
ㄏㆰㆠㄜˊㄍㄨㄢㄏㆤ˫


ㄌㄨˊㄑㄧㄤ

编辑
[名] (台)ㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄌㆦˊㄎㄤㄅㄚㆶㄙㆦˋㄗㄞ˫ㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄌㆦˊㄎㄤ


ㄍㄠㄑㄧㄤ

编辑
[名] (台)ㄑㄧㆧ˪
ㄑㄧㆫ˪
ㄍㄨㄢˊㄉㄧㄠ˫ㄎㄧㆤㆶㄉㄧㄠ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㄏㄧ˪ㄅㄢ
类语:昆腔。


ㄎㄞㄑㄧㄤ

编辑
[动短] (台)ㄎㄞㄎㄠˋㄘㄨㆵㄒㄧㆩㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫


ㄎㄡˇㄑㄧㄤ

编辑
[名] (台)①ㄎㄠˋㄍㄧㆧ
ㄍㄧㆫ
──ㄘㄨㄧ˪ㄎㄤㄌㄞ˫ㄎㄤㄎㄤ(/ㄉㄧㆲㄎㆲ)ㄅㆦ˫ㄏㄨㄣ˫。②。(ㄎㄠˋㄧㆬㄏㆲㄧㆬㄉㄞ˪ㄉㆤ˫ㄏㆭㄒㄧㆤㆶㄘㆮˋㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄧㆬ)。ㄎㄧㆫ
ㄎㄧㆧ
ㄎㄠˋ


ㄎㄨㄣㄑㄧㄤ

编辑
[名] (台)ㄎㄨㄣㄙㄨㆩㄏㄧ˪ㄎㄧㆤㆶㄉㄧㄠ˫。→ㄎㄨㄣㄎㄧㆤㆶ。→ㄎㄨㄣㄙㄨㆩㄏㄧ˪ㄏㄧ˪ㄐㄧㆲˋㄇㄧㄚˊ


ㄏㄨㄚㄑㄧㄤ

编辑
[名] (台)①ㄒㄧㆩㆣㄚㆶ ͘ㄏㆲㆠㄧㄣ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㄐㄧㆲㄍㄧㄅㄨㄣˋㄎㄧㆤㆶㄉㄧㄠ˫ㄏㆦㆶㄗㄚㆴ ͘ㄏㄨㄚ˪ㄍㄧㆲˊㄌㄧㄚㆵ ͘ㄧㆤㆶㄧㆲˊㄐㄧㄢ˪ㄉㆲ˫ㄌㄧㄥ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄒㄧㆬㄧㄚㆵ ͘
ㄨㄚㆵ ͘
ㄍㆰˋㄉㆲ˫ㄑㄧㆧ˪
ㄑㄧㆫ˪
ㄏㄨㄚㆵ。②ㄅㄧˋㄌㄨ˫
ㆢㄧ˫
ㆡㄨ˫
ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫ㄌㄤ˫ㄘㄨㄧ˪ㄏㆤ
ㄏㄨㆤ
ㄏㆤ
ㄏㄨㄚ
ㆣㄧㄢˊ
ㆣㄢˊ
ㄎㄠˋㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
台类语:ㄏㄜˋㄘㄨㄧ˪ㄙㄨㄧˋ
类语:油腔滑调。


ㄐㄧㄥㄑㄧㄤ

编辑
[名] (台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄉㄞ˪ㄅㄚㆶㄍㄧㆩㄉㄧㆤㆶ ͘ㄒㄧㆤㆶ──卷舌,儿化韵──的语音。北京话。 例:一口~。(台)ㄇㄨㄚˋㄘㄨㄧ˪ㄅㄚㆶㄍㄧㆩㄧㆬ
类语:京片子(褒义)。京油子(贬义)。卫嘴子(天津巧语)。苏空头(标准)国音。蓝青国音。台北国语。


ㄒㄧㄥˇㄑㄧㄤ

编辑
[动短] 例:他~了~了。(台)ㄊㄧㆩㄍㄨㄧㄅㆦㄌㄧㄣ˪ㄍㄨˋㄨㆤ˫ㄉㆩㄐㄧㄚㆷㄊㄧㆩㄨ˫(/ㄘㆥˋㆣㆦ˫)啦(/喇)ㄌㄚ˪。


ㄒㄩㄥㄑㄧㄤ

编辑
[名] (台)(文)ㄏㄧㄥㄎㆰˋㄌㄞ˫


ㄗㄡˇㄑㄧㄤ

编辑
[动短] 例:唱得~了。(台)ㄍㄨㄚㄎㄧㆤㆶㄑㄧㆫ˪
ㄑㄧㆧ˪
ㄌㄧㄠˋㄗㄠˋㄧㆬㄎㄧ˪
类语:走板。走调。离腔走板。荒腔走调。


ㄉㄚˇㄍㄨㄢㄏㄨㄚˋ(/ㄑㄧㄤ)】

编辑
[动短] 官场中,不切实际推托(/托)敷衍,不负责任的话语。(台)ㄆㄚㆷ(/ㄍㄤˋ)ㄍㄨㆩㄨㆤ˫。(ㆠㄜˊㄒㄧㆵ ͘ㄧ˪ㄏㄜˋㄊㄧㆩㄨㆤ˫ㄏㄧㄥˊㄒㄧㆤㆶ
ㄒㄧㆵ
ㄨㆤ˫)。


ㄋㄢˊㄑㄧㄤㄅㄟˇㄉㄧㄠˋ

编辑
(常) (台)ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫ㄒㄧㆩㄉㄧㄠ˫ㄎㄠˋㄧㆬㆠㄜˊㄙㄨㄣˊㄐㄧㆩ˪,不(/伓)ㆬ˫ㄐㄧㆩˊㄌㆰˊ不(/伓)ㆬ˫ㄐㄧㆩˊㄅㄚㆶㄌㆰˊㄅㄚㆶㄍㄠㄍㄚㄙㆦˋㄨㄧ˫ㄌㆰˊㄎㄧㆧ
ㄎㄧㆫ
ㄅㄚㆶㄉㄧㄠ˫。“蓝青官话”之类。
台类语:ㄅㄨㆵㄐㄧㆲㄅㄨㆵㄗㄨㄢˊ。──ㆤ˫ㄇㆭˊㄨㆤ˫ㄒㄧ˫ㄏㄨㄣ˫ㄏㄚㆴ ͘ㄐㄧㆲㄗㄨㄢˊㄏㆲㆣㄧㄢˊㄉㄢ˫ㄧˋㄍㄧㄥㄉㄧㄥ˫ㄏㄧㄥˊ


ㄑㄧㄤ

编辑

 举两切,养韵

国音 ㄑㄧㄤ。(另音)ㄑㄧㄤˇ,钱贯。钱串∥

台甘 未收∥

普闽 ㄍㄧㆲˋ。(白)ㄍㄧㆲ。


ㄑㄧㄤㄕㄨㄟˇ

编辑
[名] 或作:ㄑㄧㄤ水,硫酸的俗称。(厦)葛叻水。(台)ㄌㄧㄨˊㄙㆭ←ㄍㄚㆵㄌㄚㆵ ͘ㄗㄨㄧˋ。


ㄑㄧㄤ

编辑

 七羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ。(另音)ㄑㄧㄤˋ,踉~ㄑㄧㄤˋ∥

台甘 (文)ㄑㄧㆲ。(语)ㆣㄧㄤ,按:(训读)(拟音)∥

普闽 ㄑㄧㆲ。


ㄑㄧㄤㄑㄧㄤ

编辑
(文)[状] =ㄑㄧㄤㄑㄧㄤ


ㄑㄧㄤ

编辑

 七羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ∥

台甘 (文)ㄑㄧㆲ。(语)ㆣㄧㄤ∥

普闽 ㄑㄧㆲ、ㄑㄧㄤ。按:不分文白、不分漳泉。可知漳泉共存并(并)行。


ㄑㄧㄤㄑㄧㄤ

编辑
[拟音](文→语) 玉石撞击声。(台)ㆣㄧㆤㆶ ͘ㄐㄧㄜㆷ ͘ㄒㄧㄜ (⿰石告)ㄎㆦㆶ ͘ㄒㄧㆩ。 例:琴声~。(台)ㄑㄧㄤㄑㄧㄤ


ㄎㄥㄑㄧㄤ

编辑
[拟音] 例:~悦耳。(台)ㄎㄧㄣㄎㄧㄣㄎㄧㄤㄎㄧㄤㄉㄧㄣㄉㄧㄣㄉㄧㄤㄉㄧㄤㆣㄧㄣㆣㄧㄣㆣㄧㄤㆣㄧㄤㄑㄧㄣㄑㄧㄣㄑㄧㄤㄑㄧㄤ(台日典)。


ㄑㄧㄤ

编辑

 千羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ。按:日报典,只收“ㄐㄧㄥ、主”二音“ㄐㄧㄥ”(大竹林)(方)。另见【ㄑㄧㄥˋ】∥

台甘 (文)ㄐㄧㄥ(咨盈切,庚韵),小笼。按:(文)ㄑㄧㄢ˪,用竹制的弩。(文)ㄑㄧㄤ,竹细者(康典)∥

普闽 主(七正切,径韵)。普通话话音【ㄑㄧㄥˋ】,大竹林。


ㄑㄧㄤ

编辑
[名] 竹名,竹之细者(康典)。
辨似:箐,从“竹”,竹之细者,ㄨˊㄑㄧㄤ之流。ㄐㄧㄥ,从|“草头”,芜ㄐㄧㄥ,蔬类。


ㄑㄧㄤ

编辑

 七羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ∥

台甘 ㄑㄧㄤˊ。ㄑㄧㆲˊ∥

普闽 ㄑㄧㆲ。


ㄑㄧㄤ

编辑
[名](文) 方銎的斤斧。(台)ㄅㆦˋㄊㄠˊㄌㄧㄣ˪ㄘㄚㆷㄘㄚˊㄅㆥ˪
ㄅㆪ˪
ㄒㄧ˪ㄍㄚㆶㄎㄤ。→ㄘㄚㆷ(ㄅㆦˋㄊㄠˊ)ㄅㆥ˪
ㄅㆪ˪
ㄎㄤㄒㄧ˪ㄍㄚㆶㄏㄧㄥˊㄅㆦˋㄊㄠˊㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㄑㄧㄤˊ


ㄑㄧㄤ

编辑

 七羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ∥

台甘 (文)ㄑㄧㆲ。按:(语)ㄑㄧㆫ(厦)。(文)ㄑㄧㄤ(漳)。(语)ㄑㄧㆧ(漳)∥

普闽 (文)ㄑㄧㆲ、ㄑㄧㄤ。(白)ㄑㄧㆫ。


ㄑㄧㄤ

编辑
1 [名] 兵器。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄍㆭ˪ㄊㄧㆷㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆰㄊㄠˊㄉㄠ˪ㄉㄧㆰ˪ㄘㄚˊㄅㆪ˪
ㄅㆥ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄧㄉㆭˊㄉㆭˊㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄇㄠˊㆠㄨˋㄎㄧ˪ㄉㆭˊㄑㄧㆫ
ㄑㄧㆧ
。→运动器具“标枪”。(台)ㄅㄧㄜㄑㄧㆧ
ㄑㄧㆫ


ㄑㄧㄤ

编辑
2 [名] 兵器。(台)ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㄧㆵㄏㄨㄚㆵㄒㄧㄚ˫ㄐㄧˋㄙㄚㆵㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄍㆲˋㄗㄞ˫ㄋㆭ˫ㄌㄧˊㆠㄧˋㄧˋㄏㄚ˫。有:步枪。手枪。(台)ㄑㄧㄨˋ。 机关枪。(台)ㄍㄧㄍㄨㄢ。 例:ㄓㄚ他一~。(台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
共(/加)ㄍㄚ˫ㄉㄨㆷ ͘ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄅㆪ˪
ㄅㆥ˪
ㄊㄠˊ共(/加)ㄍㄚ˫ㄌㆲ˪ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫。 一挺机关枪。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄞˊㄍㄧㄍㄨㄢ


ㄑㄧㄤㄋㄧㄡˇ

编辑
[名] 扳机。(台)ㄉㄠㆷ(台日典)。


ㄑㄧㄤㄐㄧ

编辑
[名] (台)ㄉㄠㆷㄅㄧㄚㆶ。 例:有个哨兵在扳~问他口令。(台)ㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄙㄠ˪ㄅㄧㄥㄅㄧˋ (⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘
ㄆㄚㆷㄇㆭ˫ㄎㄠˋㄏㄜ˫ㄒㄧ˫甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋㄇㄧㆷ ͘


ㄑㄧㄤㄕㄡˇ

编辑
1 [名] (台)ㄑㄧㄨˋ。 使用“枪”(铳也)的大兵。射击手。


ㄑㄧㄤ·ㄕㄡˇ

编辑
2 [名] ㄑㄧㄤ·ㄕㄡˇ(“手”字轻念),替枪的人。(台)ㄍㆤˋㄇㄧㄚˊㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄌㄤˊㄧㄥ˪ㄎㄜˋㄌㄤˊ。←ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄌㄤˊㄗㄜ˪ㄒㄧㆠㄨㄣˊㄌㄤˊ


【烟/ㄧㄢㄑㄧㄤ

编辑
[名] (台)ㄆㄧㄢ˪烟(/薰)ㄏㄨㄣㄘㄨㆤ
ㄘㆤ
。(ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄧㄋㄚˋㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄍㆲˋ=枪筒)。


ㄑㄧㄤㄍㄢˇ

编辑
[名] (台)ㄅㆥ˪
ㄅㆪ˪
类语:枪:矛。戟。箭。弓。剑。枪(/枪)。铳。炮。机关枪。高射机枪。核子武器。后膛枪。


ㄑㄧㄤ

编辑

 慈良切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ。日报典只收“ㄑㄧㄤˊ”一音,新康典收“ㄑㄧㄤˊ、ㄘㄢˊ、ㄐㄧㄤ、ㄗㄤ、ㄑㄧㄥˊ”五音∥

台甘 未收∥

普闽 ㄑㄧㄤˊ。按:普闽典于普通话音依照新华典音“ㄑㄧㄤ”。在厦门音则只收阳平声。互见【ㄑㄧㄤˊ】。


ㄑㄧㄤㄗㄟˊ

编辑
[动] (台)ㄒㄧㆲㄏㄞ˫ㄙㄨㄣˋㄏㄞ˫


ㄗˋㄑㄧㄤ

编辑
自杀。(台)ㄗㄨ˫ㄑㄧㄤˊ
ㄑㄧㆲˊ
ㄗㄨ˫ㄙㄚㆵ。按:以上皆用“ㄑㄧㄤˊ”音为宜。
辨似:戕,从“戈”、斨,从“斤”。


ㄑㄧㄤ

编辑

 千羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ∥

台甘 ㄑㄧㆲ、ㄑㄧㄤ。ㄘㆲ,玉色∥

普闽 (文)ㄑㄧㆲ。(白)ㄑㄧㄤ。


ㄑㄧㄤ

编辑
[拟音](文) 玉石撞击声。(台)ㆣㄧㆤㆶ ͘ㄐㄧㄜㆷ ͘ㄒㄧㄜ (⿰石告)ㄎㆦㆶ ͘ㄒㄧㆩ


ㄑㄧㄤㄑㄧㄤ

编辑
[拟音](文) 铃声。(台)ㄏㆰˊㄌㄧㄥˊㄒㄧㆩ (⿰钅幵)ㆣㄧㄤ (⿰钅幵)ㆣㄧㄤ
类语:丁东,佩玉~。玎玲。琤琤。


ㄑㄧㄤ

编辑

 七羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ∥

台甘 (文)ㄑㄧㆲ。(语)ㄑㄧㄤ。(语)ㄑㄧㆫ(泉)。ㄑㄧㆧ(漳)∥

普闽 (文)ㄑㄧㆲ、ㄑㄧㄤ。(白)ㄑㄧㆫ。按:(语)ㄑㄧㆧ(台漳)。


ㄑㄧㄤ

编辑
1 [名] 能发射子弹的武器。(台)ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㄧㆵㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄐㄧˋㄆㄚㆷㄒㄧˋㄌㄤˊㆠㄨˋㄎㄧ˪。 例:手~。(台)ㄑㄧㄨˋ。→转义。(台)ㄗㆦㆶㆣㄧㄚㆵ ͘。 例:扑~=手淫。背著一杆~(陆汇)。(台)ㄎㄚㄐㄧㄚㆷㄆㆮ˪ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄧ


ㄑㄧㄤ

编辑
[名](2) =枪。刀枪的“枪”。


ㄑㄧㄤㄑㄧㄤ

编辑
[拟音](文) =锵锵。金属的响声。


ㄑㄧㄤ

编辑

 七羊切,阳韵

国音 (古文)ㄑㄧㄤ。(常音)ㄐㄧㄤ[副]。ㄐㄧㄤˋ[名]∥

台甘 (古文)ㄑㄧㆲ。(文白)ㄐㄧㆲ˪。(文白)ㄐㄧㆲ。(语)ㄐㄧㄤ˪(漳)∥

普闽 ㄑㄧㆲ、ㄐㄧㆲ。ㄐㄧㆲ˪、ㄐㄧㄤ˪(漳)。


ㄑㄧㄤ

编辑
[动](古文) 请求也。愿也。 例:~子无(无)ㄨˊ怒(古文)。(台)ㄑㄧㆩˋㄌㄧˋㆠㄧㄢˋㄒㄧㄨ˫ㄎㄧ˪。 ~伯助予。(台)ㄏㄧㆲ˪ㄊㆩㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄍㄧㄨˊㄗㆦ˫ㄧ˪ㄙㄨ˪


ㄑㄧㄤ

编辑

 墟羊切,阳韵

国音 ㄑㄧㄤ∥

台甘 ㄎㄧㆲ∥

普闽 ㄎㄧㆲ。


ㄑㄧㄤㄌㄤˊ

编辑
[名] 普闽典音:ㄑㄧㄤㄌㄤˊ,国语日报典音:ㄑㄧㄤㄌㄧㄤˊ。按:螂=螂。据康典则螳螂的“螂”,音郎,蜣螂的“螂”,音ㄌㄧㄤˊ。俗名:ㄕˇㄎㄜˋㄌㄧㄤˊ。(台)ㆣㄨˊㄙㄞˋㄍㄨ(台日典)。(厦)ㆣㄨˊㄙㄞˋㄍㄨ(普闽典)。