国台对照活用辞典/ㄌㄥˊ

ㄌㄥˊ

编辑

 卢登切,登韵

国音 ㄌㄥˊ∥

台甘 ㄌㄧㄥˊ∥

普闽 未收。


ㄌㄥˊㄌㄥˊ

编辑
[状]酷冷、严冷。(台)ㄍㄧㆤㆶ ͘ㄍㄧˊㄏㄢˊㄌㄧㄥˋ


ㄌㄥˊ·ㄌㄥˊ

编辑
[状]怒目的态度。(台)ㄉㆤㆷㄒㄧㄨ˫ㄎㄧ˪ㆤˊㆠㄚㆶ ͘ㄒㄧㄣˊㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(/ㄐㄧㄨ)使ㄙㄞˋㄊㄢˋㄎㄧㄚ˫


ㄌㄥˊㄘㄥˊ

编辑
[状](文) (台)ㄙㄨㆩㄙㆤ˪ㄗㄨㄣˋㄒㄧㄠ˪(/ㄍㄨㄢˊㄍㄨㄢˊ)ㄎㄨㄢˋ。→ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄒㄧㄥ˪ㄍㆤㆷ ͘ㄫㄧ˫
ㄫㆤ˫
ㄉㄧㆵ ͘
类语:刚毅。嶙岣。


ㄌㄥˊ

编辑

 卢登切,蒸韵

国音 ㄌㄥˊ∥

台甘 ㄌㄧㄥˊ∥

普闽 ㄌㄧㄥˊ。


ㄅㄛˊㄌㄥˊㄘㄞˋ

编辑
[蔬菜名] 菠菜。(台)ㄅㄨㆤˊ→ㄅㄨㆤㄌㄧㄥˊㄘㄞ˪ㄅㄨㆤˊ
ㄅㄜ
ㄅㆤ
ㄌㄧㄥˊㄘㄞ˪。(厦)ㄑㄧㄚㆷㄍㄧㄣ
ㄍㄨㄣ
ㄘㄞ˪(台未及闻)。(台日典见收)。


ㄌㄥˊ

编辑

 卢登切,蒸韵(韵会)(康典)。闾承切,蒸韵

国音 ㄌㄥˊ∥

台甘 ㄌㄧㄥˊ∥

普闽 按:并入【棱】字。


ㄌㄥˊㄌㄥˊ

编辑
[状](文) (台)①ㄐㄧㄣㄍㄨㆩˊㄎㄨㄢˋ。谐:凌凌。→②ㄨ˫ㄨㄧㆣㄧㆰˊㄎㄨㄢˋ。互见【见棱见角】。


ㄌㄥˊ·ㄗˇ

编辑
[名] 木头棱子。(台)ㄘㄚˊㆠㄚㆶ ͘ㄐㄧㄚㆴㄍㄚㆶㄊㆲˋ*ㄍㄚㆶ/岭(/棱)ㄋㄧㄚ˫。 例:桌子的~磕掉了一块。(台)ㄉㄜㆷㄍㄚㆶㄌㆲ˪(/ㄎㄚㆴ ͘)ㄐㄧㆵ ͘ㄎㄧㆷ


ㄌㄥˊ

编辑
[名] (台)ㄊㆲˋ(突出也)ㄍㄚㆶ


ㄐㄧㄢˋㄌㄥˊㄐㄧㄢˋㄐㄧㄠˇ

编辑
(常) (台)ㄒㄧ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:ㄨ˫ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
ㄍㄚㆶㆠㄜˊㆪˊㄍㄨㆵ ͘。→ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄒㄧㄥ˪ㄐㄧㄥˊㄊㄞ˪ㄉㆦ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄨㄣㄏㄜˊㄘㄨㆩㄘㄨㆩㄑㄧ˪ㄑㄧ˪
类语:陇。畦。塄。


ㄌㄥˊ

编辑

 康典未收“ㄌㄥˊ”音

国音 ㄌㄥˊ=ㄌㄥˊ。ㄌㄥˋ=愣。→ㄌㄥ(阴平)∥

台甘 ㄌㄧㄥˊ(罕用)∥

普闽ㄌㄧㄥˊ。未收。按:从“ ”,从“夌”的字,多有同义关系。如:楞、棱,今并入【棱】字,字义多有“棱角”隆起的筋道之义。


ㄌㄥˊ

编辑

 卢登切,蒸韵

国音 ㄌㄥˊ。(又音)ㄌㄧㄥˊ∥

台甘 ㄌㄧㄥˊ∥

普闽 未收。


ㄌㄥˊㄘㄥˊ

编辑
[状](文) (台)ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄐㄧㄜㆷ ͘ㄊㄠˊㄐㄧㆵ ͘ㄌㄧㄚㆴ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄌㄧㄚㆴ ͘奠(/ (⿸⿵冂一))ㄉㄧㄥ˫ㄎㆦㆶㄎㆦㆶ
类语:崚ㄘㄥˊ。磊磊。棱。楞。


ㄌㄥˊ

编辑

 卢登切,登韵

国音 ㄌㄥˊ∥

台甘 未收∥

普闽 ㄌㄧㄥˊ。


ㄉㄧˋㄌㄥˊ

编辑
[名] (台)ㄘㄢˊㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄏㄨ˪
ㄏㄨ˫
ㄍㄧㄣ˫
ㄍㄨㄣ˫
ㄑㄧㄚˊㄆㄜ。(普闽典)ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄌㄧㄥˊ