English: The huahuai (huá huái; 猾褢). According to the "Nan ci er jing" ("The Second Classic of the Southern [Mountains]"), it is human-like with a mane like hog bristles, cave-dwelling and hibernating. It makes sounds like that of sundering wood. Seeing it is an omen that a conscription is soon to be assessed the district