「日居月諸,東方自出。父兮母兮,畜我不卒。胡能有定? 報我不述。」
《終風四章》
莊公之為人,狂蕩暴疾,莊姜蓋不忍斥言之,故但以「終風且暴」 為比。
終風且暴,顧我則笑。謔浪笑敖,中心是悼。
終風且霾,惠然肯來。莫往莫來,悠悠我思。
終風且曀,不日有曀。寤言不寐,願言則嚏。
曀曀其陰,虺虺其雷。寤言不寐,願言則懷。
《雄雉四章》
《婦人》以其君子從役於外,故言「如此。」
雄雉于飛,泄泄其羽。我之懷矣,自詒伊阻。
雄雉于飛,下上其音。展矣君子,實勞我心。
瞻彼日月,悠悠我思。道之云遠,曷云能來?
《百》爾君子,不知德行。「不忮不求,何用不臧。」
《谷風六章》
婦人為夫所棄,故作此詩,以敘其悲怨之情。
習習谷風,以陰以雨。黽勉同心,不宜有怒。「《采葑》采菲」, 無以下體。德音莫違,及爾同死。
行道遲遲。中心有違。不遠伊邇。薄送我畿。誰謂荼苦。 其甘如薺。宴爾新昏。如兄如弟。
涇以渭濁,《湜湜》其沚。宴爾新昏,不我屑以。毋逝我梁, 毋發我笱。我躬不閱,遑恤我後。
「就其深矣,方之舟之。就其淺矣,泳之游之。何有何亡? 黽勉求之。」凡民有喪,匍匐救之。
不我能慉,反以我為讎。既阻我德,賈用不售。昔育恐 育鞠,及爾顛覆。既生既育,比予于毒。
我有旨蓄,亦以御冬。宴爾新昏,以我御窮。有洸有潰, 既詒我肄。不念昔者,伊余來墍。
《新臺三章》
衛宣公為其子伋娶于齊而聞其美欲自娶之,乃作《新臺》于河上而要之國人惡之,而作此詩以刺之。
新臺有泚,河水瀰瀰。燕婉之求,籧篨不鮮。
《新臺》有洒,河水浼浼。燕婉之求,籧篨不殄。
魚網之設,鴻則離之。《燕婉》之求,得此「戚施。」
《鄘風柏舟二章》
衛世子共伯蚤死,其妻共姜守義,父母欲奪而嫁之,故共姜作此以自誓。
汎彼柏舟,在彼中河。髧彼兩髦,實維我儀。之「死《矢靡》 它。」「母也天只,不諒人只!」
汎彼柏舟,在彼河側。髧彼兩髦,實維我特。「之死《矢靡》 慝。母也天只,不諒人只!」
《君子偕老三章》
言夫人當與君子偕老,故其服飾之盛如此,而雍容自得,安重寬廣,又有以宜其象服。今宣姜之不善乃如此,雖有是服,亦將如之何哉?言不稱也。
君子偕老,副笄六珈。委委佗佗,如山如河。象服是宜。 子之不淑,云如之何?
玼兮玼兮,其之翟也,鬒髮如雲,不屑髢也。玉之瑱也, 象之揥也,揚且之晳也,胡然而天也?胡然而帝也? 瑳兮瑳兮,其之展也,蒙彼縐絺,是紲袢也。子之清揚, 揚且之顏也。展如之人兮,邦之媛也。
《衛風碩人四章》
莊姜美而無子,衛人為之賦《碩人》,而其首章極稱其族類之貴,以見其為正嫡小君所宜親厚,而重歎莊公之昏惑也。
碩人其頎,衣錦褧衣。齊侯之子,衛侯之妻。東宮之妹, 邢侯之姨,譚公維私。
手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉, 巧笑倩兮,美目盼兮。
碩人敖敖,說于農郊。四牡有驕,朱幩鑣鑣,翟茀以朝。 大夫夙退,無使君勞。
河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鱣鮪發發。葭菼揭揭。 庶姜孽孽,庶士有朅。
《伯兮四章》
婦人以夫久從征役而作是詩。
伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也執殳,為王前驅。
自伯之東,首如飛蓬。豈無膏沐?誰適為容。
其《雨》其雨,杲杲出日。願言思伯,甘心首疾。
焉得諼草,言樹之背。願言「思伯」,使我心痗。
《王風君子于役二章》
大夫久役于外,其室家思而賦之。
「君子于役,不知其期。曷至哉,雞棲于塒。日之夕矣,羊 牛下來。」君子于役,如之何勿思!
君子于役,不日不月。「曷其有佸,雞棲于桀。日之夕矣, 牛羊下括。」君子于役,苟無飢渴。
《君子陽陽二章》
此詩疑亦前篇婦人所作。蓋其夫既歸,不以行役為勞,而安于貧賤以自樂,其家人又識其意而深歎美之,皆可謂賢矣,豈非先王之澤哉!