吉安府部藝文一
《廬陵縣令廳壁記》唐·皇甫湜
在《易》之爻，「二與四同功，其善不同。二多譽，四多懼，四 之多懼，以近君也。」今州之近縣，當刺史理所，其難為 與支縣相百倍矣哉！廬陵戶餘二萬，有地三百餘里， 駢山貫江，扼嶺之衝；材竹鐵石之贍殖，苞篚緯緝之 富聚，土沃多稼，散粒荊、揚，故官人率以貪敗。令日兩 趨州衙，退祗承錄判將校，事之紛錯，率相關臨。煩言 易生，凡事難專，故愈不理。近年百姓創罷，徵賦發斷， 其人益訛；處險易以亡匿，尤輕犯禁。夫以不專之理， 理益訛之俗，承積弊之餘，雖使冉季，將不能也。今清 河張君，環為之理，適得良二千石，俾顓其政而展其 材，居未再稔，最於一郡。張君恂恂以奉上，煦煦以字 民，剸煩決劇以通敏，彈豪糾黠以沉「斷。清白之操，較 然絕類；便安之謠，流而遠聞。宜舉其卓卓，以敦且勸。」 縣之故習令將之邑，佐發斂，盛粻緡，具車航，千里迎 拜，君以讓卻之。單艇之官，則吏皆廉。縣之故習：令始 至，取官羡物，益備器用，團鄉次役，以供芻粟，君以法 喻之，一切禁絕，則民知恥。布其大信，推以至誠，促嚴 吏家，以懋民戶。故秋「夏之稅，先期而集。宥過以容不 逮，獎能以勸不修。為魁而萃頑者，取一以警百。故政 刑之簡，期月而治以俸錢。葬枯而恩浹。以家飲，救渴 而澤均。萼合兄弟之析居者而民以養。麇復老弱之 流庸者，而疆以實。和氣潛通，連歲大穰。」廷廷閑閑，似 密與蒲。余既堙厄斥置，於此始來。而弘農楊君敬之， 具為余話。君美談，既接益久，得實其間。乃刻山石鑱 廳壁，盛之以觀永久。
《吉州三秀亭記》宋·黃庭堅
廬陵比缺，守，輒以他吏攝承，託宿轉舍。吏胥視民為 俎豆，執鞭者眾，羊失其牧。歲歲仍饑饉，夜有枹鼓不 治，聲聞京師。元豐六年春，詔用壽春魏侯。魏侯有家 法，以吏能名一世。至則引見官吏，問救敝所，先下書 教民，諭以苦語，獎拔才能，昭勸不勉，戒敕宿負，聽以 功除。按行州左右曹三獄，累械至三百餘，決其得情， 「引慝，釋其點染攀牽。唯上請須報遠逮證左，與繫輕 而捕重者，乃付有司。其所裁遣，蓋去三分之二，人氣 以和。」下車之十二日，芝草二本產於州院獄門之東， 其後得一本於郡齋便坐之室，而最盛於西峰僧舍 之秀野亭。一月之間，凡產芝二十餘，磊落權奇，人物 象成。最後寺僧來獻。黃芝，異本同穎，黃者慶色；異本 同穎者，不爭之祥。今郡侯樂士愛民，天澤優渥，五穀 順成，盜賊其將衰息，健訟之民，且化為慈祥。弟友魏 侯亦將鴻漸於臺省，以受福民之慶。則靈芝之生，不 獨為吉瑞。魏侯因改「秀野亭」以為「三秀」，屬豫章黃庭 堅記之。魏侯名綸，字君俞，其歲之六月甲戌記。
《凝翠亭記》明·趙進美
廬陵，俯臨大江，不乏曠遠綿邈之觀。所稱窅以幽者， 則惟青原有之。青原淨居寺門南數十武，舊有亭曰 「凝翠」，絕壁錯繡，怒立其前，素漪鳴湍，浸於階下。予過 其地，顧而樂之，而亭之亡久矣。於是命工因故址，築 亭於上。亭左右有橘二株，輔以美箭百竿，開徑疏蹊， 芟治蕪蔓，地愈以幽，而流峙之勝，若加於昔亭之稱， 則仍故名，不忘始也。因憶歐陽文忠公謫居滁，作亭 於瑯琊，其時年甫四十，而自號曰「醉翁。」予少時竊疑 之，公豈逃於酒而以遷謫為遲暮者乎？今而後乃知 古人之意不相遠也。夫簡法令，忘形勢，蠲恩斂氣，與 時消息，無喜事競物之心；深居吏民信，出遊賓朋歡， 杖履山水之間，坐石聽泉，頹然自放，是皆成其為翁 而已。予生平不敢望公萬一，而此亭之成，年亦適四 十，廬陵又公之鄉也。昔賢以孟氏配禹，孟之後僅得 韓，韓之後僅得公。公之高遠不可學，而至學其所能 為者若此，然亦不可謂非善學公者矣。
《春浮園記》蕭士瑋
《余世家》柳溪，楊文貞貽先宗伯有「溪影入簾春雨足」 之句。余園去柳溪可二百武，背市負郭，便耕釣之樂， 而無鳴吠之警。結屋數椽，以畜妻子。左帶平原，水木 幽茂，蟬鳴鳥呼，頗類山谷。折而北為公安亭。亭，古檀 地也。霜雪之所磨戞，風雨之所剝蝕，虯枝鐵幹，俱已 蕩為冷風煙雲。亭獨嶷然若魯之靈光。每婆娑其下， 令人有遺世之想焉。稍前，則金粟堂，老桂叢生其中。 其東有廊，臨芙蓉池，清露晨流，荷香細細，倚笑臨風， 致足樂也。從此走嬋娟逕逕。濱湖修竹數畝，便娟可 愛，因取孟東野《竹嬋娟》以名之。逕窮有洲如月，望遠 樹如薺，上則杯山矣。山半峙湖中，從湖視山如杯，從 山視湖還如螺，泛泛於盆中也。陟其巔，魚游樹杪，人 行鏡中，樹影俱從中流而見。走山麓，則聽鶯弄也。弱 肌欲眠，嬌喉宛轉，雜以絲竹，便欲臥耳。弄北有橋，橋 可百武，目力所際，波遙似岸，岸外固湖也，每風發水 橫，鳥難徑度，輒擇邊而飛。橋最宜月。秋澄輪滿，迫以 驚湍，勢不能員，泠泠有聲，其被於地，人以為霜也，從 林而落，風斯瀾矣，竟無月焉者。久之，得山焉，曳如練
