游美同學錄/黃寶楠

 黃榮良夫人 游美同學錄
黃寶楠
黃仲良 

黃寶楠 字憫生。又號晚成。年三十四歲。生於廣東。父世英。已婚。子二。女一。初學於香港皇仁書院。任新嘉坡香港各地敎員。光緖三十四年。自費遊美。入米西根鑛業學校。習礦業工程。民國元年。入哥侖比亞大學。習政治及社會學。民國三年。得碩士學位。是年回國。民國四年。任農商部僉事上行走。民國五年。兼任鹽務署編譯員。爲中國政治社會學會會員。北京萬國共濟會職員。現時住址。廣東南海縣榮基里。

Whang, Paonan Mienseng.-Born in Kwangtung, 1893. Married, 1903. Studied at Queen's College, Hongkong, 1900-5. Teacher of English in Singapore, 1906: in Hongkong, 1907. Arrived in America, April, 1908. Private support. Studied Mining Engineering at Michigan Mining College, 1909-12: Political and Social Science at Columbia University, 1913-14. M.A., 1914. Returned to China, August, 1914. English Secretary, Ministry of Agriculture and Commerce, 1915. Translator, Central Salt Administration, Peking, 1916. Member, Chinese Political and Social Science Association, Peking, 1915-16.