游美同學錄/路敏行

 雷以綸 游美同學錄
路敏行
虞振鏞 

路敏行 字季訥。年二十八歲。生於江蘇宜興。本籍住址。江蘇宜興縣署後。未婚。初學於常州溪山小學。蘇州鐵路學堂。蘇州英文專修館。及上海南洋公學。宣統二年。以官費游美。入威斯康心大學。習農業。宣統三年。入理海大學。習化學工程。民國三年。得化學工程師學位。入哥侖比亞大學。習化學工程及經濟。爲留美學生季報經理。民國四年。回國。民國五年。任江陰南菁學校教員。又任江蘇第二工業學校化學敎員。現時通信處。江蘇蘇州三元坊工業學校。

Loo, Ming-Ying.-Born in I-shing, Kiangsu, 1889. Studied at Soochow Railway College, 1908; at the English Language School, Soochow, 1909; at Nanyang College, 1909-10. Arrived in America, September, 1910. Government support. Studied Agriculture at the University of Wisconsin, 1910-11; Chemical Engineering at Lehigh University, 1911-13; Chemical Engineeering and Economics at Columbia University, 1914-15. Ch. E., 1914. Manager, Chinese Students' Quarterly, 1913-14. Returned to China, December, 1915. Teacher in Chemistry and English, Nanching College, Kiang-Yin, 1916. Teacher in Chemistry, Seccnd Kiangsu Provincial Institute of Technology, 1916 to date.