後北征記一卷【戸部尚書王際華家藏本】

明楊榮撰榮初名子榮字勉仁建安人建文庚辰進士除翰林編修燕王簒位後入直内閣更今名厯官工部尚書兼謹身殿大學士卒諡文敏事蹟具明史本傳榮以永樂二十二年四月扈從北征記其往還始末著此書編排月日敘述頗詳榆木川之事卽是役也其事世多異說榮所記則與史符葢史官以其帷幄之臣身預顧命故用以爲據然其爲實錄與否亦無可考矣(四庫全書總目巻五十二·史部八·雜史類存目一)

楊文敏集二十五卷(福建巡撫採進本)

明楊榮撰榮有後北征記已著錄榮當明全盛之日厯事四朝恩禮始終無間儒生遭遇可謂至榮故發爲文章具有富貴福澤之氣應制諸作渢渢雅音其他詩文亦皆雍容平易肖其爲人雖無深湛幽渺之思縱橫馳驟之才足以震耀一世而逶迤有度醇實無疵臺閣之文所由與山林枯槁者異也與楊士奇同主一代之文柄亦有由矣柄國旣久晚進者遞相摹擬城中高髻四方一尺餘波所衍漸流爲膚廓冗長千篇一律物窮則變於是何李崛起倡爲復古之論而士奇榮等遂爲藝林之口實平心而論凡文章之力足以轉移一世者其始也必能自成一家其久也亦無不生弊微獨東里一派卽前後七子亦孰不皆然不可以前人之盛併回護後來之衰亦不可以後來之衰併掩沒前人之盛也又何容以末流放失遽病士奇與榮哉(四庫全書總目卷一百七十·集部二十三· 别集類二十三)

楊榮北征記一卷(四庫全書·史部·目錄類·經籍之屬·千頃堂書目卷五) 楊榮兩京類稿三十卷【榜名子榮字勉仁建安人除翰林編修靖難後入直内閣更今名累官工部尚書謹身殿大學士加少師卒贈太師諡文敏】又玉堂遺稿十二卷又文敏公集十五卷附錄一卷(四庫全書·史部·目錄類·經籍之屬·千頃堂書目卷十八)

楊榮【字勉仁建安人建文庚辰進士授翰林院編修永樂初與楊士竒等七人選入文淵閣典機務榮年最少而警敏通練一日寜夏警報至獨榮侍内以奏示之榮對曰聞寜夏城堅士習戰度敵今且退勅守臣隄備可耳夜半報圍解旦召榮曰何善料也陞修撰以榮習邊事凡三奉使及北征榮皆扈從十八年進文淵閣大學士兼翰林學士階奉政大夫北京營建規制多出於榮三殿災麾衞士遷御書圖籍仁宗即位累進太子少傅謹身殿大學士階資善大夫賜繩愆紏繆章特陞工部尚書前官如故其冬勅旨葬山陵總裁太宗實録宣宗即位復命總裁仁宗實録益推心委任時號東陽宣宗親征漢庶人棄交阯之議皆自榮發之三年賜勅褒諭賜鍍金銀刻圖書五顆五年進少傅階榮禄大夫英宗即位復護葬山陵總裁實録進少師正統初天下休息榮有力焉五年請告歸命中官護行卒於武林驛贈特進光禄大夫左柱國太師謚文敏】(四庫全書·史部·地理類·都會郡縣之屬·福建通志卷四十七)

楊榮字勉仁福建建安人由洪武庚辰進士三十五年以翰林編修入正統五年以少師謹身殿學卒年七十楊士竒名寓以字行江西廬陵人由薦舉授審理副洪武三十五年以翰林編修入永樂五年以左諭德輔東宫正統九年以少師華盖殿學卒年八十(四庫全書·史部·雜史類·弇山堂別集卷四十五)

謹身殿大學士楊榮 楊榮字勉仁福建建安人曽祖伯遜祖達卿父伯成嘗遇異人得吉地遂生榮初名子榮鄉薦魁閩多士洪武庚辰進士授國史編修太宗履極簡入文淵閣更名榮轉修撰侍講一日上御右順門召解縉等七人惟榮在出江西守臣奏章示之先是吉安鄉民嘯聚遣行人許子謨齎勅撫諭復遣都督韓觀統兵繼之至是奏至其亂已平上欲賜璽書褒觀榮言不可從之永樂元年請告歸省二年賜二品金織衣謂榮曰天下事朕與若等共計之非若六卿祗分理也二年選侍皇太子于東宫進春坊右諭徳階奉訓大夫未幾轉右庶子五年命往甘肅閱視邉闗險要及糧餉豐耗旋奏稱旨六年給傳奔父母喪奪情起復七年正月車駕巡狩北京命胡廣金幼孜及榮扈從甘肅守將何福奏降將托克托布哈等率衆來歸命榮徃受降仍命持節至額齊訥之地封福為寧逺侯道經寧夏會同寧陽侯陳懋區書邉務悉中機宜及還建白上皆嘉納八年二月上北征布尼雅實哩榮仍扈從至臚朐河命榮馳報東宫于南都復還北京九年春命中官宋成護榮犇喪還閩中皇太子召起為太孫講學十年二月甘肅守帥西寧侯宋琥奏叛冦婁達衮等逃居赤斤蒙古諸衛將為邉患上命榮同豐城侯李彬往討之十二月榮馳還奏餉道險逺士馬疲困師不可久居且小醜勝之不武久當自定上從之未幾叛者復歸果如榮筭十一年春扈狩北京十二年三月上親征衛喇特博囉皇太孫從命榮兼尚寳司卿同胡廣金幼孜扈行凡行營有暇即與講學比還敇修五經四書性理大全充總裁官十四年陟學士仍兼庶子十五年扈狩北京十六年夏髙廟實錄成命掌翰林院事上疏指陳府部臺寺十弊言多過直發人隂私上留中問曰兵食何由充足對曰擇將屯田訓練有方耕耨有時則食足兵精矣十七年進文淵閣大學士兼學士階奉政大夫十八年北征還將西征有言建文時江西垜集民兵宜徵赴行在上召榮議對曰陛下命復民業二十年矣今復徵之非所以示信于天下也遂寢其事是年三殿災榮上疏論十事悉允行之二十一年復扈西征寧陽侯陳懋奏邉人額森圖罕來降命榮復徃受降二十二年正月上親征阿嚕台次長樂鎮諭榮曰漢髙帝過栢人慮迫于人今朕至長樂思與天下同樂何時庶幾乎此榮對曰有志者事竟成陛下聖志如此天必助順矣師旋適浙江守臣奏至謂處州之麗水福建之政和山冦竊發榮請遣使撫處上從之次翠微岡諭榮曰東宫歴涉年久政務已熟朕還京後軍國重事悉以付之朕惟優游暮年以享安和之福不亦可乎榮對曰東宫孝友仁厚天下屬心付托允稱矣上喜命中官馬榮賜羊酒次榆木川宫車晏駕榮議秘不發喪朝夕上食如常儀即馳歸報皇太子尋遷太常寺卿階嘉議大夫兼職如故逾月進太子少傅階資善大夫兼謹身殿大學士山陵事竣太監孟繼言榮盡心襄事陟工部尚書仍兼前職洪熈元年賜銀章一曰繩愆紏繆榮盡言無隠匡賛居多宣宗親征漢邸榮勸之尤力既而黎利據交阯以叛請立陳氏後上顧楊士竒及榮曰爾二人云何榮曰交阯在荒服外唐虞三代不有其地不失為聖君漢唐以來雖嘗為郡縣然叛服不常棄之可也上從之五月車駕北巡召榮問曰人君馭世之權何者為重對曰命徳討罪二者為重上曰二者天下公器舜舉十六相而天下服以天下之好惡為好惡也齊威王封即墨大夫烹阿大夫此不以左右之好惡為好惡也故爵賞刑罰至公無私然後能服天下榮頓首曰誠如聖諭是嵗進榮祿大夫太子少傅兼支尚書大學士三俸又賜之銀章一曰方直剛正天潢玉牒成上諭曰古人重世譜蓋欲正倫理篤恩義我國家宗族之盛皆祖宗積徳所致也八年賜之敕曰卿榮以博通之學明敏之識練逹之才歴事祖考踰三十年多効勤誠以樹勞勣朕即位以來卿秉誠攄謀飭武綏夷忠言讜論禆益為多人惟求舊允釐天工卿其懋諸英宗嗣位進光禄大夫柱國少師仍兼尚書大學士賜玉帯同知經筵五年展墓還京卒于杭州武陵驛年七十贈太師諡文敏官其子恭為尚寳丞所著有黙菴集退思集北征記訓子編靜軒雲山二稾楊士竒銘其墓曰桓桓文敏通才博識遭際聖明光奮于績承明延閣著作之庭以翺以翔舒華振英北裔西陲從狩萬里職典者文亦兼知武晚陟三公貳工弘化恪恭朝夕敢或遑暇帝懷敷仁鞠躬承之民懷被福黽勉成之志存寛恵行在果斷嘉謨讜議褒書有煥越昔内閣七人同事荏苒三紀我銘其四公壽考終哀榮寵光於乎文敏歿也不亡廖道南曰宋儒有言徳勝才謂之君子才勝徳謂之小人信斯言也豈天之降才爾殊哉非其才之罪也夫國家多難羽檄旁午匪才弗逹上下多危蕭墻交搆匪才弗定敵國窺伺内猜外疑匪才弗靖奸雄僣竊彼甲此乙匪才弗協是故陳平燕居深念張良借箸前籌才矣而謂之小人可乎或謂文貞正而不譎文敏譎而不正則予豈敢彭韶賛曰文武兼資通人之器運籌帷幄折衝千里擁佑三朝捧日而起恩遇有加抑畏無替保身全名經邦掌制巍巍當時煜煜來裔卓哉相業吁其難繼(四庫全書·史部·傳記類·總錄之屬·殿閣詞林記卷一)

楊榮 楊榮初名子榮字勉仁福建建安人也洪武末舉鄉試第一會試第三登進士擢翰林編脩文皇即位更名榮簡入内閣典宻務榮年少警敏一日晚上出右順門召内閣諸臣獨榮在上出示江西三司所奏吉安鄉民之嘯聚者已悉復業蓋朝廷初遣行人許子謨齎勅撫諭子謨行將一月又遣都督韓觀率兵繼之如撫諭不下即加兵及是奏至上諭榮曰觀不至不下其降勅褒觀對曰計發奏之日觀尚在中道不足褒從之時四方事殷上時至閣中閲所治稱旨進脩撰復進侍講五年奉命往甘肅視邊還稱旨七年春扈從北京甘肅總兵何福奏言托克托布哈等率所部來歸命榮馳往處置還奏上悦命持節即中軍封福為寧逺侯八年扈從北征巴尼雅實哩重脩高皇帝實録為總裁十年甘肅守將西寧侯宋琥奏叛冦婁達罕逃居齊勤蒙古衛將為邊患時豐城侯李彬鎮陜西勅彬勦之且命榮往與彬計度可否還奏餉艱沍寒小醜不足煩王師命罷征亡何叛者復歸十一年從狩北京十二年扈從征衞喇特既還脩性理五經四書大全榮為總裁十四年陞翰林學士十七年進文淵閣大學士十八年扈從北征是冬將西征親藩奏建文中江西所集民兵可徵用上出奏示榮對曰陛下命罷之已二十年矣今復徵非信遂寢三殿災陳便宜十數事皆見施行尚書夏原吉以兵餉不給坐繫侍讀李時勉數言事上怒榮悉為辯解兩從北征軍務悉以委榮中道軍餉不繼請班師詔可浙江奏麗水政和山冦刼掠請合兩省兵討之榮言愚民為有司所苦耳願遣使撫諭不足煩兵上從之師次榆木川文皇帝上賔凡喪禮軍務悉決于榮馳歸報仁皇帝即位進太常卿進太子少傅兼謹身殿大學士陞工部尚書賜繩愆糾謬銀圖書文廟暨仁廟實録皆榮總裁宣徳初髙煦反榮首勸親征扈從討平之馬騏激變交阯黎利叛偃兵息民榮有力焉是年八月車駕廵邊至遵化聞敵逼塞下以道隘師難竝進上率鐵騎數千先馳擊之文臣獨榮從既還陞少傅正統初脩宣廟實録榮復總裁書成進少師五年謁告還京道卒贈太師諡文敏榮闓疏果毅遇事當為奮前不疑議刑辟片言立決務歸寛恕勤職事盛寒暑及小疾未嘗少怠於四夷邊徼事及邊將勇怯靡不通知内篤孝友睦婣之行喜賔客濟窮恤患無問疏戚貴賤大小皆歸心焉所著有北征記及文集行於世 論曰文皇帝頻征朔漠文敏輙扈從與宻謀善斷大事當是時稱西楊文學東楊政事國家有大議文敏一言決之彭惠安公贊文敏曰文武通才信矣哉(四庫全書·史部·傳記類·總錄之屬·今獻備遺卷六)

文敏楊勉仁先生榮 楊榮本名子榮字勉仁建安人漢太尉後也祖達卿有隂徳【達卿值嵗儉出積粟食人使為種樹於其縣之龍津召子弟戒之曰樹長勿以售人惟學舍杠梁浮屠老子之宫貧無室廬死無棺椁者則予之否非賢子孫繇是鄉人獲濟者衆元福建行省左丞阮徳柔作萬木圗以美之】子榮登省試第一建文二年進士授翰林編修永樂初與解縉楊士竒胡廣黄淮胡儼金幼孜被選入文淵閣付之宻務而兩制悉歸焉内閣典機自子榮始時靖難之初朝政鞅掌子榮年最少而最警敏通練一日寧夏報被圍上召七臣獨子榮在示之奏而曰爾後進也寧解此何以禦之子榮對曰聞寧夏城堅士卒習戰勅守臣隄備可耳夜半聞圍解旦召曰何善料也因獨名榮陞修撰仁宗立為皇太子以侍講進奉訓大夫右春坊右諭徳兼侍講如故五年命視邊甘肅還奏稱旨上手剖瓜賜之明年以父喪給傳歸既塟起復視事明年母喪乞歸上以北行期迫不許明年榮與學士胡廣諭徳金幼孜皆扈從八年從征至凌霄峰與廣幼孜及刑部侍郎金純夜失道幼孜墜馬廣純不顧去榮下馬為理鞍轡前復墜讓以所乗馬午見上時上遣人四索三學士及見大喜問故笑語幼孜曰此中多狼爾非楊榮詎能免乎榮謝曰僚友當然上曰胡廣金純獨非僚友耶使掌護衛勇士三百不隷于諸將賜駕前先鋒銀牌榮還京請終制賜金幣馳驛勅中官護行趣歸既至復榮官已侍諸皇孫讀書文華殿講授有程度皇太子稱之明年復與廣幼孜從北巡太孫侍行上命榮以間陳説經史兼領尚寳事凡宣詔出令及旗志符騐必得榮奏乃發比還北京命修五經四書性理大全書成宴勞之留北京二年進翰林學士仍兼庶子從還京師明年復從北巡十八年進文淵閣大學士兼翰林院學士明年定都北京營建規制多出于榮會三殿灾榮直入麾衛士遷御書圗籍翌日上喜褒賜之榮因與幼孜陳便宜十事報可榮論事激發不能容人過然羣臣或觸帝怒致不測輒從旁寛譬之侍讀李時勉尚書夏原吉皆以榮言得無死都御史劉觀以榮言得無戍邊營善探人主意談言微中以故其説得行嘗謂人曰事君有禮進諫有方為人臣以抗直賈禍吾不為也明年復從出塞軍事大小令叅决賚予優渥師還榮與幼孜皆受上賞明年從征西駐萬全軍務悉委榮晝夜見無時上時稱揚學士不名額森托噶欵塞羣臣議莫定榮獨請往受降而歸師旋明年復北征當是時上凡五出塞榮幼孜輒從周旋險阻未嘗頃刻離大軍抵達蘭河敵逺遁師亦弊上問羣臣當復前否羣臣唯唯惟榮與幼孜獨請班師上許之時浙江守臣言浙麗水與閩政和山賊熾請發兵榮曰愚民苦有司不得已相聚兵出怕益聚不可解遣一介往撫可不煩兵如其言盜果息上御帳殿從容語榮幼孜曰東宮監國久明習政務今歸當付以國事朕將老焉二人頓首還次榆木川上崩中官莫知所措榮與幼孜入御幄議喪事二人議六師在外去京師尚逺秘不發喪以禮斂龍輿所至朝夕進膳如常儀益嚴軍令人莫測或請因他事為勅遣人馳報太子榮曰皇帝大行孰敢稱勅莫若具啓人皆韙之仁宗即位進嘉議大夫太常寺卿兼前職有間進太子少傅兼謹身殿大學士尋勅賜繩愆糾繆之章始大行訃至仁宗哀亂不及詳問當時事痛定乃知賜勅曰先帝崩徂六軍在外卿盡忠謀鎮定果斷加賜白金五十兩綵幣十表裡寳鈔二萬貫白米二十石特陞工部尚書前官如故其冬勅護塟山陵勅修太宗實録命榮總裁仁宗崩宣宗即位復命總裁仁宗實録益推心委任榮與楊士竒楊溥協恭輔政天下稱為三楊士竒曰西楊溥曰南楊榮曰東楊而果斷之才卒歸榮也宣宗親征漢庶人棄交趾之議皆自榮發之二年賜勅并銀章五褒予甚至宣徳三年上北征出喜峰口榮與楊溥皆從大獲而還榮獻詩十章又明年兩朝實録成宴勞有加尋進少傅食三禄如故辭大學士禄允之有頃誥贈三代滿三載賜勅諭宣宗崩英宗即位委寄如舊賜予相屬五年乞歸展墓上使中涓輔行還至武林驛而卒年七十上輟朝一日贈太師諡文敏授世都指揮使榮歴事四朝謀而能斷中官持文書至閣必問東楊在否不在即去嘗會廷臣録囚片言立決衆皆歎服尤喜賓客善交際雖貴盛無厓岸士多歸心嘗疏舉陳循高榖苗衷三人自代或謂榮處國家大事隨機應變不媿唐姚崇而不拘小節亦頗類之正統初天下休息榮有力焉榮少從師友慨然有志古名相嘗退朝意甚不樂子讓請曰大人得毋以不肖有所累乎榮曰非也念吾職重無以報國三代以上之大臣無不怠惰荒寧為懼所以憂戚不在汝輩曾孫旦官吏部尚書(四庫全書·史部·傳記類·總錄之屬·閩中理學淵源考卷八十五)

楊榮 榮初名子榮字勉仁建安人建文庚辰進士除翰林編修靖難後入直内閣更今名累官工部尚書謹身殿大學士加少師卒贈太師諡文敏有雲山小稾静軒退思等集 【詩話東楊詩頗温麗上擬西陽不及下視南陽有餘】(四庫全書·集部·總集類·明詩綜卷十九)