孤舟集/行狀
有明朝鮮國故將仕郞康陵參奉孤舟丁公行狀
编辑本貫全羅道靈光郡。
高祖考諱自行。贈通政大夫工曹參議。妣贈淑夫人金海金氏。
曾祖考諱有祖忠順衛。妣宜人楡城吳氏。
祖考諱龜壽。通訓大夫甲山都護府使。妣淑人高靈申氏。
考諱浩。禦侮將軍漢城府參軍。妣淑人固城蔡氏。參奉希玉女。參奉延祚孫。獻納河龍七代孫。
公諱運煕字之會姓丁氏。其先盖出唐朝。有曰晉。一曰瑨。始登生員免鄕役。當高麗高宗時。與柳卿老使蒙古。生郡事時胤。至靈城君贊。事恭愍王。鞠金鏞黨諸賊。禦德興僞王及崔濡。與生員並著于史。又歷判事光起副司直坤。則不憂軒克仁中生員。世宗寵妖僧行乎。抗疏有大名。文宗擧以逸民。不次擢六品。尋文科。不慕仕進。睿宗始召置臺諫。成宗又特諭緋玉。誨人不倦。後享武城書院賜額。在泰仁縣。嘗差量田。過興陽縣得閒地。美其風土。而季子司饔正七賢因遺命居之。又一傳爲進士性。是公五代也。參議以中子崇祖之子兵使傑之貴而贈者。府使歷南原府判官。前後五邑。俱有聲績。參軍其爲司憲府監察。克振風紀。府中肅然。蔡氏自祖考六兄弟俱上庠以來。已稱詞翰家。而又英秀端懿。婦德咸備。兼長詩文。〈覲行詩曰石逕嗚秋葉。寒聲起馬蹄。山禽驚客至。啼罷渡淸溪。畫竹詩曰竹葉蕭蕭露未乾。色沉淸酒酒樽閒。門前適有滄浪子。不識丹靑借一竿。〉如二程母上谷君侯夫人，栗谷母師任堂申夫人。以嘉靖四十五年。我明宗二十一年丙寅七月二十八日生公。公風骨雋邁。才器卓犖。幼已穎悟。不煩外傅。實母夫人敎誨之功也。旣長爲古文儷文。冠冕士林。而尤工于詩。五七古律絶各體。有作輒驚人。同時白松湖振南，陳剡湖景文。並相與推重。而愼素隱天翊亦往往屬製月課。盖深服公也。萬曆十七年。我宣祖二十二年己丑。公年二十四。擢增廣進士李成吉榜。益藉藉大噪。而自有所不屑者。常曰士君子立身揚名。不必文也。惟其行如何耳。而孝乃百行之源。捨是他求。亦豈道哉。遂廢科不復出。專意養親。必以志爲先。而定省溫凊。竭其誠敬。漁釣射獵。極其甘旨。盖愉婉洞屬。不以表裏有間。每傷伯氏雲巖運吉早歿無子。與弟判官運隆友愛篤至。長枕大衾。寢興是偕。訓諸子及判官三子晫，㬚，暄。亦盡禮方。壬辰倭賊大至。全羅左水使李忠武舜臣累剿賊艘有大功。朝廷創置三道水軍統制使。而李公以本職領之。移鎭閒山島。丁酉二月。元均陰中而代至。七月大敗死。李公得命自効。丁母憂。起復馳入順天府。收餘燼十三艘數百兵。大破賊于鳴梁。公以詩賀之。時湖南士民百餘艘避亂者。恃李公爲蔽。受約束助餽餉。爲後殿聲援。而白松湖與焉。公亦其一也。公雖儒家乎。而旁通兵流。蓄一劒以自寓。是秋賊陷南原。北至稷山。爲天兵所鏖。則淸正一枝走尙州。平行長一枝走湖南。所過慘刳。盖瀰漫水陸。而南陲瀕海尤甚。公慨然雪涕。約同志募義。自草檄一千九十九言。諭列邑守宰士民。集兵粮器械。庶圖討賊。而未及就。賊諜得檄文恨甚。懸重賞購之。公自靈光法聖浦。過外洋將指濟州。十一月回泊本縣天燈山西麓海港。則有俘人受賊牌還保舊居者。陰泄公聲息于賊屯。購捕益急。而公不之知。一日出山求食。路上忽見有木板購榜。自歎機事不密。無奈勢何。轉避之他。入飛鳳山。謀投馬北山。畏人如畏賊。十二月晦。賊退乃還。戊戌春。李忠武又移鎭古今島。秋與天將陳璘。合擊行長于露梁。大捷而中丸卒。己亥部曲請立祠左水營。賜額忠愍。公又有詩慕之。戊申宣祖昇遐。光海嗣位。而李爾瞻，柳希奮，朴承宗等得志用事。駸駸有戕兄弟廢母妃之論。京外兇徒又稱儒疏。希望無紀極。辛亥立春。公題帖子。有奉母吾期壽域民一句。以示微意。壬子天朝浙江總兵。誣奏朝鮮與倭賊。和好雜處。一似戊戌丁應泰所誣。神宗皇帝疑其然。命遼東都指揮使黃應暘東來。廵視兩南海上。以詗虗實。旣至縣境。公獨上書證明。略曰小邦與倭爲讎。不可一日忘者也。上有陵廟焚掘之辱。下有父兄屠戮之痛。蒿荻八路。煙火不接。髑髏四野。寃氣常結。幸賴皇上惻念東顧。赫斯一怒。天威所曁。三都再造。天地父母。恩與信孚。不意讒譖起於無妄。言之無理。何至此極。小邦雖甚僻陋。過蒙聖朝字撫。爲其有禮義也。烏有守禮守義之邦。甘淪爲無君無父之域乎。而况竊發之寇。又爲歲患。𮖐瘡殘卒。戍海不息。齊讎期復。越膽尙懸。此政小邦君臣。席干枕戈。生聚敎訓無暇之日也。俱生一天之下。猶靦面目。和好同住。豈人情之忍爲哉。又我僻縣。南邊藩障。頃在戊戌。鄕民募義巷戰。驅逐屯據之兇渠。接濟舟師之把截。浙江將士所親歷悉。撤藩媚盜。放虎衛身。斷然非小邦得策之自安者也。萬萬無是理。而有是言。嗚呼。天不欲借皇朝之威。復我讎雪我耻耶。幸賴指揮大人分仗廟謨。廵臨境上。觀兵練卒。兼察物情。請勘擧訴狀。投告天朝衙門。不勝幸甚。黃公得書嘉歎。袖之以歸。癸丑光海竟錮廢母妃。公有聞杜鵑有感詩。甲寅上元。又對雪飮酒賦詩二篇。有有目宜如瞍。有耳宜覆瓿。佯盲是高見。畵地眞師友諸句。自昏朝斁倫。公益無意於世。放浪山海。嘯詠雲月。以抒其不平。而人莫之知者。石灘李文貞公愼儀獻議扶正。在同縣棘中。公則不憚相訪。有詩贈梅。李公亦答以書及唐香。鄭醉默碩儁，洪困窩瑋亦擯斥不容。公與三賢。講論道義。酬唱詩文。於禍福利害。一切若無聞也。己未深河之役。都元帥姜弘立與金景瑞。以密旨降于金虜。而宣川郡守金公應河獨不屈死之。公又爲之有詩。天啓三年癸亥三月。仁祖奉大妃靖社。公初以漁釣自娛。號孤舟。是春就圓山東麓。拓斷臯開幽篁。圖書琴鶴。吟玩終日。乃改以東臯鶴臯之號。時賢多與之迭和。丙寅十二月。臺臣有以公薦聞者。洪承旨瑞鳳參擬康陵參奉。受除而竟棄歸。作詩曰人靜魚登釣。波寒月滿舟。一聲南去鴈。啼送海山秋。人皆傳誦。崇禎八年乙亥正月初三日。考終于家。壽七十。葬松川。後移道陽廢縣帳機山負乾之原。從祖墓也。公孝友旣至。衆美畢具。寢膳有暇。湛樂相對。與朋友交。信而有禮。見人之善。必稱道而贊揚。聞人之惡。必嚬蹙而若浼。急人之困。有甚飢渴。嘗於川邊有魚自躍而登岸。得而供親。在逆旅。見丐女方娩者。脫衣傾槖以救。而並絶口不言。其不欲自居孝感而嫌小惠近名者如此。又與里人約爲之契。一以呂氏鄕約朱子增損者爲法。而古今異宜。則亦通變從俗。要令合於禮適於道。而有盡乎物情。故人皆樂從競勸。或有負犯。必私相誡飭曰毋使老先生知之。公恨遐土僻陋。苦鮮書籍。乃與鄕友數四。幷力鳩財。召集梓匠。先刻家語家禮。次及經史子集。以貽後學。命子弟掌其餘財。以爲春秋文會之資。自是人知淬礪自奮。並尙文學。今縣之養士齋。卽其遺也。盖非禮非義。未始一毫染跡。而剛直方嚴。不肯與世俯仰。少嘗見忤邑宰。守正不撓。不悅者從而構之。以至勒配。尋得釋。士君子莫不以冶長非罪而訟之。原其資禀之高。英邁之夙。胸襟灑落。迥脫塵臼。而及其晩歲。濟以學問。敦詩尙禮。年高德卲。亦蔚然儒望之重矣。况其募義之檄辨誣之書。悲西宮諷三昌之詩。庶乎踵金健齋，高霽峰，李月沙，李白沙諸大忠賢之爲者。使之得行其志。以展所蘊。則賊可滅姦可誅。而春秋尊周之義。亦無屈於公卒後一二年南漢之辱矣。惜當世知公者鮮。公亦自知不可以有爲。故遂沈晦以終。果於忘世而止。豈非天哉。所著詩文多散佚不留。又災于火。僅有二卷藏于家。配光陽徐氏。士彦女。早卒無育。繼礪山宋氏主簿栢女。乙酉十二月十一日生。後公二十二年丁酉正月二十八日卒。壽七十三。與公雙窆。有五子晳，晛，旹，昚，明。二女婿長柳東洵進士，次宋巑晳。當孝宗朝。順天營將白弘性。廵到本縣。卽文廟春丁。及國忌日也。而結陣門樓外。大作軍樂。禁儒生不得陪進釋菜。晳奮不顧身。發文本道及太學。聲其侮聖無君之罪。弘性反以驅逐將臣誣啓。上威大震。逮下理且死。其受訊辭氣自若。有詩云大罪如山速欲死。自知無告敢尤人。寒宵亦有還家夢。強作歡顔慰老親。賴三司力救。减死决配。不久放還。亦父風可見也。二子命汝命器。晛三女婿金履用，朴大榮，任緯尹。旹二女婿申健，文叙河。昚二子命禹，命契。一女壻鄭濟河。明二子命誨，命訓。柳東洵二子備，億。命汝五子世一，世斗，世奎，世元，世雨。二女壻柳宗春，金泓。命器一子世忠。三女壻金亨白，申翼溟，申命潝。命禹二女壻曺一佐，奇再勳。命契三子世霖，世梅，世機。二女壻魏命德，郭再龍。鄭濟河一子橒。命誨一子世說。命訓二子世道，世泰。世一三子德徽，德興，德潤。四女壻宋瑞龜，任禹堂，林重樹，柳挺漢。世斗二子德衡，德履。世奎一子德杓。二女壻金尙宅，林應虎。世元一女壻奇昌夏。世雨一子德涵。二女婿宋日興，李彦唐。世忠子世斗。次子德履。一女婿宋昌奎。世霖三子德輖，德輿，德轍。三女婿金履采，李萬謙，崔𪰱。世梅二子德彙，德榮。二女婿宋日奎，宋基柱。世機三子德彦，德諶，德讓。二女婿金應洙，柳東協。魏命德五子師甲，師瞻，師伋，師謙，師淑。郭再龍四子天範，天弼，天宗，天梯。世說三子德祜，德雨，德祺。世道一子德厚。世泰二子德復，德恒。內外曾玄摠若干人。嗚呼。公之卒今一百五十有一年矣。而胤錫又生晩學陋。無能爲公役。然頃從士友游。獲聞風烈。山仰則動。今旁孫應甲孝參謀行不憂軒集。幷及公遺集。不以地遠近。屬胤錫校而序之。不可以不先狀行。故旣不揆僭。首爲不憂軒狀若序。繼就公玄孫德輖所爲家狀。參諸集中。信乎非子孫之私言也。輒叙次修補如右。以俟百世知德者採焉。謹狀。
大統餘分三乙巳。我聖上九年十一月日。禦侮將軍。前行世孫翊衛司翊贊平海黃胤錫狀。